Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
just the objects
Vertaling van "just the objects" in Frans
uniquement les objets
Women should be the subjects, not just the objects, of peace efforts.
Les femmes doivent être les sujets et non pas uniquement les objets des efforts de paix.
However, when an error rate becomes unacceptable to users of the collection, then the entire collection, and not just the objects directly affected, will lose value.
Toutefois, si la proportion d'erreurs est trop élevée pour ses usagers, c'est toute la collection, et non uniquement les objets touchés, qui perd de la valeur.
It seems to me it would be difficult for just the objects of this exhibition to contain their substance.
Il est difficile, me semble-t-il, d'en contenir la substance dans les objets de cette seule exposition.
A proposal gets stronger as soon as the group can show that children are the agents of change, not just the objects of teaching.
Une proposition devient plus forte dès que le groupe pourra prouver que les enfants sont les agents du changement, pas simplement les objets de l'enseignement.
Callahan therefore began to zoom in on the details, the close-ups and urban spaces around him, focusing on capturing the nuances of light and shadow and not just the objects.
C'est ainsi que Callahan commence à faire attention aux détails, aux premiers plans et aux espaces urbains qui l'entourent, aux jeux d'ombre et de lumière et non pas simplement aux objets.
We can't see Angel, just the objects he moves or has an effect on, a spoon rising into the air, a patch of skin pressed down lightly by his caress.
On ne voit de Mon Ange que les objets qu'il déplace ou qu'il impressionne, une cuillère qui s'élève dans les airs, un morceau de peau compressé par une caresse.
Working people need to wake up to our own worth, "Young told Radio-Canada moderator Michel Désaultels, "to see ourselves as actors and not just the objects of history.
Nous les travailleurs devons nous rendre compte de notre propre valeur, nous voir comme des acteurs et pas seulement des objets de l'histoire, a dit Joseph Young à Michel Désautels, animateur de Radio-Canada.
Synoniemen voor just the objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 96 ms.
