En camping, garde toujours les objets inflammables à distance du feu de camp.
When camping, always keep flammable objects well away from the campfire.
Le parchemin ancien contenait un sort pour dissimuler les objets aux regards.
The ancient scroll contained a spell for cloaking objects from sight.
Il préfère nettoyer les objets avec des produits doux pour protéger leurs surfaces.
He prefers washing items with gentle products to protect their surfaces.
Le sac à dos est matelassé à l'intérieur pour protéger les objets fragiles.
The backpack has a padded lining to protect fragile items from damage.
Les enfants apprennent à nommer les objets du quotidien en jouant avec des images colorées.
Children learn the names of everyday things by playing with colorful picture cards.
La bande adhérente en caoutchouc empêche les objets de glisser pendant le transport.
The rubber grip strip keeps things from sliding around during transport.
Le sandow élastique est utile pour sécuriser les objets pendant le transport.
The stretching bungee cord is useful for securing items during transportation.
Il préfère jeter les objets indésirables plutôt que de les donner.
He prefers to throw out unwanted items rather than donate them.
Ce papier d'emballage épais protège mieux les objets que celui en plastique très fin.
This thick wrapping paper protects things better than that very thin plastic does.
Pour alléger leurs sacs lourds, ils ont jeté les objets inutiles.
To lighten their heavy bags, they threw away unused items.
Avant de partir, veuillez sceller la boîte contenant les objets fragiles.
Before leaving, please seal up the box containing fragile items.
Le personnel recommande de garder les objets fragiles en cabine autant que possible.
The staff recommend keeping fragile items in the cabin whenever possible.
Le robot utilise un bras articulé ingénieux pour saisir délicatement les objets fragiles.
The robot uses an ingenious articulated arm to gently pick up fragile objects.
