We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
garder un appareil
maintenir un dispositif
To keep a device safe, one must always be ready to come across possible malware, becoming familiar with their spread methods.
Afin de garder un appareil en sécurité, il faut toujours être prêt à venir à travers des programmes avec leurs méthodes de propagation.
To keep a device safe, one should always be ready to come across potential malware, becoming familiar with how to avoid them.
Afin de garder un appareil en sécurité, il faut toujours être prêt à venir à travers des logiciels malveillants potentiels, se familiariser avec la façon de les éviter.
In order to preserve the incentive effect of the investments eligible under this regulation, costs relating to scheduled or preventive maintenance of any part of equipment which keep a device in working order should be excluded from funding under the EMFF.
Afin de préserver l'effet incitatif des investissements éligibles au titre du présent règlement, il convient que les coûts relatifs aux entretiens planifiés ou préventifs de toute partie d'équipement permettant de maintenir un dispositif en état de marche soient exclus du financement relevant du FEAMP.
Scheduled or preventive maintenance costs of any part of equipment which keep a device in working order shall not be eligible for support under the EMFF on the basis of this Regulation.
Les coûts relatifs aux entretiens planifiés ou préventifs de toute partie d'équipement permettant de maintenir un dispositif en état de marche ne sont pas éligibles à l'aide accordée au titre du FEAMP sur la base du présent règlement.
To keep a device safe, one must always be on the lookout for potential malware, becoming informed about how to avoid them.
Afin de garder un appareil en sécurité, il faut toujours être à l'affût pour les logiciels malveillants potentiels, à s'informer sur les moyens de les éviter.
As an example, this can be used to keep a device awake, like a satellite TV receiver, by periodically sending a command. Remote's Screen Clock
À titre d'exemple cette capacité peut être utilisée pour garder un appareil en marche, tel un récepteur de télé numérique, en lui envoyant périodiquement une commande.
You must: keep possession of your mobile device; keep a Device Lock (see Privacy Terms for the definition) on your mobile device at all times
garder votre appareil mobile en votre possession; garder un code de verrouillage (veuillez vous reporter aux clauses de confidentialité pour connaître la définition de ce terme) actif en tout temps sur votre appareil mobile
keep a Device Lock (see Privacy Terms for the definition) on your mobile device at all times
conserver un code de verrouillage (se reporter aux modalités de confidentialité pour la définition) sur votre appareil mobile à tout moment
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.