Examples with "keeping us going" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thank you for supporting our game and keeping us going.
Merci de jouer à notre jeu et de nous faire progresser.
Those are the two things that were really keeping us going.
Ce sont ces deux facteurs qui nous ont vraiment maintenus sur les rails.
It is our exports that are keeping us going.
Ce sont les exportations qui nous font vivre.
We are trying to save lives and that's what is keeping us going.
Nous tentons de sauver des vies et c'est ce qui nous fait tenir le coup.
The same thing that's been keeping us going for the last three months: - faith.
La même chose qui nous fait avancer depuis ces trois derniers mois : la foi.
Thank you for all of your hard work and for keeping us going.
Merci à tous de votre travail acharné, qui nous permet de continuer.
The same thing that's been keeping us going for the last three months: faith.
Ce qui nous permet de tenir le coup depuis 3 mois : la foi.
Thank you for keeping us going!
Merci pour maintenir notre service!
It's really keeping us motivated and keeping us going.
Ça entretient notre motivation et nous fait avancer.
So what's keeping us going? - Reserve power.
Dr Frasier, c'est nous.
Andere resultaten
Norm had a way of keeping us from going off.
Norman savait nous garder sur les rails.
They were keeping us from going to church, making me sick and him sicker.
Ils nous empêchaient d'aller à l'église, me rendant malade et lui encore plus malade.
I'm keeping all of us going here.
Je nous garde en vie ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.