Download for Windows Premium
Publiciteit
kept handcuffed

Vertaling van "kept handcuffed" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maintenu menotté
The prisoner is kept handcuffed like this for about eight hours.
Le prisonnier garde ces menottes pendant environ huit heures.
Inmates there are kept handcuffed and in solitary confinement.
Elles sont maintenues menottées et placées au secret.
It was an office. I was always kept handcuffed there.
Je suis toujours resté là, menotté.
During his first days in detention, he was allegedly kept handcuffed and in a standing position in a freezing cell without a bed.
Durant les premiers jours de sa détention, il serait resté menotté, debout, dans une cellule glaciale sans lit.
Despite having broken her arm, and the fact that she was in obvious agony, she was kept handcuffed in the police car and station before the ambulance arrived.
Alors qu'elle était en très grande souffrance à cause de son os cassé, elle a tout de même été gardée menottée à l'arrière de la voiture de police jusqu'à ce que l'ambulance arrive.
The second detainee, who had been arrested on the night of 22 May 1990 and held in custody at a police commissariat, said that he had been kept handcuffed for four hours with his hands behind his back.
Le second détenu, qui avait été arrêté la nuit du 22 mai 1990 et qui avait été gardé dans un commissariat, a indiqué être resté 4 heures durant, les mains attachées par des menottes dans le dos.
During this time you were kept handcuffed in terrible conditions, beaten till you were unconscious, electrocuted on various parts of your body and subjected to a mock execution. Later on you were released without charge.
Vous êtes resté menottes aux poignets tout ce temps dans des conditions insalubres, avez été battu jusqu'à en perdre connaissance, avez reçu des décharges électriques sur diverses parties du corps et subi un simulacre d'exécution.
The source reports that from the second day of his detention onwards, Mr. Darwish was separated from his colleagues and placed in solitary confinement where he was kept handcuffed and blindfolded over a prolonged period of time.
La source indique qu'à partir du deuxième jour de sa détention, M. Darwish a été séparé de ses collègues et placé en cellule d'isolement où il a été maintenu menotté et les yeux bandés pendant une longue période.
The Committee is particularly concerned by reports that death row prisoners are detained in isolation, kept handcuffed and shackled throughout their detention and denied adequate food.
Le Comité est particulièrement préoccupé par des informations selon lesquelles les condamnés à mort seraient placés à l'isolement, menottés et entravés pendant toute la durée de leur détention et insuffisamment nourris.
Romualdo Angüé is not only being held incommunicado but is kept handcuffed in his cell.
Romualdo Angüé est non seulement détenu au secret mais il a toujours les menottes dans sa cellule.
It also notes that the author was kept handcuffed in a metal cage in the courtroom during the examination of his appeal by the Supreme Court.
Il relève également que l'auteur était menotté et placé dans une cage métallique située dans la salle d'audience pendant l'examen de son recours par la Cour suprême.
2.2 The author was taken to the police station of Aghia Paraskevi, where he was kept handcuffed and refers to an exchange of insults with the police officers.
2.2 L'auteur a été conduit au commissariat de police d'Aghia Paraskevi, où on lui a laissé les menottes et où il y aurait eu un échange d'insultes avec les policiers.
Throughout his ordeal, Mr Cantlie was kept handcuffed in a tent.
Tout au long de son calvaire, M. Cantlie avait été maintenu menotté dans une tente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor kept handcuffed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 115 ms.