Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kept repeating
Geflecteerde vorm van keep repeating
Vertaling van "kept repeating" in Frans
répétait sans cesse
répétais
ne cessait de répéter
n'arrêtait pas de répéter
répéta
répétait-il
continué à répéter
continué de répéter
ont répété
se répétaient
continuait à répéter
n'a cessé de répéter
a répétée
cessaient de répéter
She kept repeating reassuring words to comfort her little brother and calm his heart.
Elle répétait sans cesse des paroles de consolation pour apaiser le cœur de son petit frère.
The driving instructor kept repeating that you really have to stay on the left in roundabouts.
Le moniteur de conduite répétait sans cesse de bien rouler à gauche dans les ronds-points.
The guide kept repeating that stepping off the official trail could be risky.
Le guide a répété que marcher hors des limites du sentier officiel pouvait être risqué.
During the televised debate, he kept repeating his main campaign pledge on public safety.
Pendant le débat télévisé, il a répété sa principale promesse électorale sur la sécurité.
Her still small voice kept repeating that something about the deal felt wrong.
Sa petite voix intérieure ne cessait de répéter que quelque chose clochait dans l'affaire.
The child kept repeating this game, finding it great fun.
L'enfant ne cessait de répéter ce jeu, le trouvant très amusant.
He kept repeating his question over and over until he finally got a clear answer.
Il a répété sa question avec insistance jusqu'à obtenir enfin une réponse claire.
The government kept repeating that supplies were sufficient in order to discourage any panic buying.
Le gouvernement a répété que les stocks étaient suffisants pour décourager tout achat de panique.
During questioning, the coerced party kept repeating that he only obeyed out of fear.
Pendant l'interrogatoire, le non volontaire a répété qu'il obéissait uniquement par peur.
He kept repeating that the truth looks differently from a close distance.
Il répétait sans cesse que la vérité est différente de près.
He just kept repeating the same arguments without really stating what everyone already accepted as obvious.
Il a répété les mêmes arguments sans vraiment démontrer l'évidence déjà acceptée par tous.
She kept repeating that she was alive thanks to the rescuers' courage.
Elle répétait sans cesse qu'elle était en vie grâce au courage des sauveteurs.
He kept repeating the same argument, trying to make his point understood.
Il répétait sans cesse le même argument pour faire valoir son point de vue.
Synoniemen voor kept repeating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 469. Exact: 469. Verstreken tijd: 50 ms.
