Vertaling van "kernel in" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it is useful to compile a new kernel in order to
Cependant, il peux être utile de recompiler un nouveau noyau dans les cas suivants
Non-free firmware removed from kernel in main
Les firmwares non-libres sont supprimés du noyau dans main
You can do this by cutting them over the kernel in half and removing the flesh from the kernel.
Vous pouvez le faire en les coupant sur le noyau en deux et en retirant la chair du noyau.
You can boot the kernel in permissive mode with the enforcing=0 switch.
Vous pouvez amorcer le noyau en mode permissif à l'aide du commutateur enforcing=0.
After that, you can leave the kernel in the shell.
Après cela, vous pouvez laisser les noyaux dans la coque.
The computing time is relatively short, which is very interesting in the aim of integrating these calculations of viability kernel in tools of decision support.
Le temps de calcul, relativement rapide, est très intéressant dans l'objectif d'intégrer ces calculs de noyaux dans des outils d'aide à la décision.
It is a shell script program which initializes the kernel in user space and hands control over to the next stage.
C'est un script de l'interpréteur de commandes qui initialise le noyau dans l'espace utilisateur et passe le contrôle au reste de l'étage.
You can turn off audit in the kernel in run-time with auditctl -e 0.
Vous pouvez désactiver l'audit dans le noyau en cours d'exécution avec auditctl -e 0.
After the soybean husk and kernel are separated from each other, the percentage of husk in the kernel and that of kernel in the husk are both very low.
Après séparation de l'enveloppe des graines de soja et de leur noyau, les pourcentages de cosse dans le noyau et de noyau dans la cosse sont tous deux très faibles.
Then the kernel in question was renamed "Adam's kernel" and is on the site with instructions for installation and best-cuts made by its creator...
Ensuite, le noyau en question a été rebaptisé noyau d'Adam et est sur le site avec des instructions d'installation et de meilleures coupes faites par son créateur...
The absence of the kernel in pressing enables you to balance the vibrancy of coratina cultivars.
L'absence du noyau en appuyant sur vous permet d'équilibrer le dynamisme des cultivars Coratina.
He also mentioned the ongoing process of updating the kernel in the Debian's releases that will probably lead to new packages soon.
Il a également mentionné le processus en cours de mise à jour du noyau dans les publications de Debian qui amènera probablement bientôt à de nouveaux paquets.
The discretization in space exploits a volumetric reformulation of the problem in a cell and a periodization of the kernel in the direction orthogonal to the periodicity.
La discrétisation en espace exploite une reformulation Lipmann-Schwinger et une périodisation du noyau dans la direction perpendiculaire à la périodicité.