Examples with "kernel is compiled" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can either find out if your pre-compiled kernel is compiled with the following options (check with your distribution's documentation) or compile your own kernel.
Vous pouvez soit chercher si votre noyau pré-compilé est compilé avec les options suivantes (vérifiez dans la documentation de votre distribution) ou faire votre propre compilation.
The distribution's "huge" kernel is compiled with maximum support for most devices and is a pristine, unpatched kernel.
Le noyau huge de Slackware est compilé avec un support maximal pour la plupart des appareils et des pilotes matériels et c'est un noyau originel (sans patches).
Kernel Configuration The operating system kernel is compiled to work with a specific set of devices.
Le noyau du système d'exploitation est compilé avec le support d'un certain ensemble de périphériques.
Andere resultaten
The new kernel is configured, compiled, and probably also installed through lilo.
Le nouveau noyau est configuré, compilé et probablement aussi installé avec lilo.
Now that the kernel is configured and compiled, you'll need a bootloader to start your new linux installation.
Maintenant que votre noyau a été configuré et compilé, vous avez besoin d'un chargeur de démarrage pour amorcer votre système Linux.
Once the kernel is configured it must be compiled, but even a newly compiled kernel is not yet ready for use.
Une fois le noyau configuré, il doit être compilé mais même un noyau fraîchement compilé n'est pas utilisable tel quel.
Third party or custom modules can be placed in/modules, although users should be aware that keeping modules in sync with the compiled kernel is very important.
Les modules tiers et personnalisés peuvent être placés dans /boot/modules, bien que les utilisateurs doivent être conscients que garder ses modules synchronisés avec le noyau compilé est très important.
Modules are snippets of kernel code, e.g., drivers, that are compiled separately but ideally at the same time as the kernel itself is compiled.
Les modules sont des parties de code, i.e., les pilotes, qui sont compilés séparément mais idéalement, au moment de la compilation du noyau.
Now that your kernel is configured and compiled and the necessary system configuration files are filled in correctly, it is time to install a program that will fire up your kernel when you start the system.
Maintenant que votre noyau est configuré et compilé et que les fichiers de configuration du système sont correctement renseignés, il est temps d'installer le programme qui charge le noyau au démarrage de votre machine.
However, you may want to omit this flag if the kernel is being compiled for an Installation CD; this allows splash support for all possible resolutions.
Cependant, vous pouvez ignorer cette option si vous compilez un noyau pour un CD d'installation, ce qui permettra à bootsplash de supporter toutes les résolutions possibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.