Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kernel was
Vertaling van "kernel was" in Frans
noyau a été
noyau était
noyau est
kernel a été
In particular, it may well fail if the kernel was compiled with devfs but devfs is not mounted.
En particulier, cela peut échouer si le noyau a été compilé avec la gestion de devfs mais que devfs n'est pas monté.
Forgetting to do so will render a system unable to boot if the old kernel was removed or replaced as the new one will not be in the same location on the disk.
L'oublier produira un système incapable de démarrer si l'ancien noyau a été supprimé ou remplacé, puisque le nouveau ne sera pas au même emplacement sur le disque.
Various tables were sized based on this setting when a kernel was generated.
Lorsqu'un noyau était généré, diverses tables étaient dimensionnées en fonction de ce paramètre.
This means that the kernel was one large program, supported a fixed list of devices, and if you wanted to change the kernel's behavior then you had to compile a new kernel, and then reboot your computer with the new kernel.
Cela signifie que le noyau était un gros programme, supportant une liste figée de périphériques, et si vous vouliez modifier le comportement du noyau alors vous deviez compiler un nouveau noyau, et ensuite redémarrer votre ordinateur avec le nouveau noyau.
This program is quite useful when some modules were left out during the initial installation or a new kernel was installed after the initial installation.
Ce programme est utile lorsque des modules ont été oubliés lors de l'installation ou lorsqu'un nouveau noyau est installé.
The disadvantage is that lilo cannot warn you when part of the kernel was stored above the 1024 cylinder limit, and you may end up with a system that does not boot.
Le revers de la médaille est que lilo ne peut plus vous prévenir si une partie du noyau est stockée au-delà de la limite des 1024 cylindres et vous pouvez vous retrouver avec un système qui ne démarre plus.
The kernel was one large program, supported a fixed list of devices, and in order to change the kernel's behavior, one had to compile and then reboot into a new kernel.
Cela signifie que le noyau était un gros programme, supportant une liste figée de périphériques, et si vous vouliez modifier le comportement du noyau alors vous deviez compiler un nouveau noyau, et ensuite redémarrer votre ordinateur avec le nouveau noyau.
We assume that the kernel was compiled for a x86 architecture, and the compressed kernel image is located in the arch/i386/boot/ subdirectory of the kernel tree.
On suppose que le noyau était compilé pour une architecture x86, et que l'image du noyau compressé est situé dans le sous-répertoire arch/i386/boot/ de l'arborescence du noyau.
If your kernel was compiled with the/proc file system (most are) then you can verify that LVM is present by looking for a/proc/lvm directory.
Si le noyau est compilé avec le système de fichiers /proc (probablement), vous pouvez vérifier la présence de LVM par l'existence du répertoire /proc/lvm.
The installation system's kernel was changed to follow that path, so the new installation kernel uses linux keycodes, not ADB keycodes.
Le système d'installation de noyau a été modifié en conséquence et ainsi les noyaux nouvellement installés utilisent les codes clavier de Linux et non ceux de ADB.
Our kernel was evaluated on a medical document corpus with the UMLS thesaurus.
Notre noyau a été testé sur un corpus de documents médicaux avec le thésaurus médical UMLS.
But as Linux became more and more popular, the kernel was ported to other architectures and Debian started to support them.
Linux devenant de plus en plus populaire, le noyau a été porté vers d'autres architectures et Debian a commencé à les gérer.
In between Because of lack of manpower, the IPv6 implementation in the kernel was unable to follow the discussed drafts or newly released RFCs.
A cause du manque de bras, l'implémentation d'IPv6 dans le noyau était incapable de suivre les projets discutés ou les RFC nouvellement mis à jour.
Synoniemen voor kernel was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 60 ms.
