Examples with "kernel-huge" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will have to install at least one kernel (kernel-generic, kernel-generic-smp, kernel-huge, or kernel-huge-smp) and the corresponding kernel modules package (kernel-modules or kernel-modules-smp).
Il vous faudra installer au moins un noyau (kernel-generic, kernel-generic-smp, kernel-huge, ou kernel-huge-smp) et le paquet correspondant des modules du noyau (kernel-modules ou kernel-modules-smp).
Andere resultaten
Huge kernels are exactly what you might think; they're huge.
Les Huge kernels sont exactement ce que vous pourriez penser; ils sont de grande taille.
Unfortunately, using the generic kernels isn't as straightforward as using the huge kernels.
Malheureusement, utiliser les generic kernels n'est pas aussi simple que d'utiliser les huge kernels.
Conflicts between drivers included in the huge kernels do appear from time to time, and generally speaking, the huge kernels may not perform as well as the generic ones.
Des conflits apparaissent de temps en temps entre les pilotes inclus dans les huge kernels, et de manière générale, les huge kernels peuvent ne pas fonctionner aussi bien que les generic kernels.
For now, you need to remember that a "huge" kernel will not support an initial RAM disk, but the "generic" kernel will.
Pour le moment, vous devez vous souvenir qu'un noyau "huge" ne gérera pas de RAM disk initial, mais un noyau "generic" oui.
What is the difference between a "generic" kernel and the "huge" kernel which has been installed as the default kernel?
Quelle est la différence entre un noyau "générique" et le noyau "huge" qui a été installé comme noyau par défaut ?
The distribution's "huge" kernel is compiled with maximum support for most devices and is a pristine, unpatched kernel.
Le noyau huge de Slackware est compilé avec un support maximal pour la plupart des appareils et des pilotes matériels et c'est un noyau originel (sans patches).
Remember that you cannot use an initial ramdisk in combination with a "huge" kernel, but you have to create a new initial ramdisk if you are going to use a generic kernel!
N'oubliez pas qu'on ne peut pas utiliser un 'initial ramdisk' avec un noyau 'archi-complet' ("huge"), mais il est impératif de créer un nouvel 'initial ramdisk' quand on va utiliser un noyau générique!
If you're having trouble understanding this, don't be alarmed: just think "huge kernel = good, generic kernel = better".
Si vous avez des difficultés à comprendre cela, ne soyez pas inquiet : il suffit de penser "huge kernel = bon, generic kernel = meilleur".