This last part lies on the keystone of the novels studied.
Ce dernier volet repose sur la clé de voûte des romans étudiés.
Happy, get your winch on the keystone and yank it out.
It is the keystone of the single institutional framework.
A keystone is a central element in architecture.
The dose coming off the keystone isn't enough to worry about.
This language heist may prove to be the keystone of our undoing.
Ce détournement de vocabulaire pourrait bien constituer la pierre angulaire de notre déchéance.
In architecture, the keystone is often symbolic of unity and coherence in design.
En architecture, la clé de voûte symbolise souvent l'unité et la cohérence du design.
The keystone was crucial in distributing weight evenly across the arch.
La clé de voûte était cruciale pour répartir uniformément le poids sur toute l'arche.
Passionate guides and accompanying staff are the keystone of our trips.
Guides et accompagnateurs passionnés sont la clé de voûte de nos voyages.
The keystone goes over the lintel of doors and windows.
La clé de voûte s'applique par-dessus le linteau de portes et fenêtres.
What is being destroyed is the keystone of a healthy, viable people.
La clé de voûte d'un peuple sain et viable a été détruite.
Right above the high altar there is a colossal keystone.
Tout au-dessus du maître-autel se trouve une gigantesque clé de voûte.
Discipline is the "keystone" of any educational activity.
La discipline est la « clé de voûte » de toute activité éducative.