Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kindly note
Vertaling van "kindly note" in Frans
Although we encourage appointments scheduled in advance kindly note it is not required.
Si nous encourageons la prise de rendez-vous à l'avance, veuillez noter que cela n'est pas indispensable.
If you have mobility condition, kindly note that only a staircase offers access to the flat.
Si vous avez la condition de mobilité, veuillez noter que seul un escalier donne accès à l'appartement.
Also, kindly note that we are not authorized retailers for any of the brands we carry, including Rolex.
En plus, merci de noter que nous ne sommes pas de distributeurs autorisés des marques que nous présentons, y compris Rolex.
Pls kindly note:to save you best time
Pls de bien vouloir noter: à vous faire économiser meilleur temps
We ask, however, that you kindly note we are under no obligation to update it should certain parts become obsolete.
Nous vous prions cependant de bien vouloir noter que nous n'avons nullement l'obligation de le mettre à jour si certaines parties devaient devenir obsolètes.
However, kindly note that the specificities on the changes can be adapted for each call.
Cependant, veuillez noter que les spécificités concernant les modifications peuvent être adaptées à chaque appel.
Before proceeding, kindly note the following information
Avant de commencer, veuillez noter les informations suivantes
Guests should kindly note that any charges for smoking or damages will be charged to the card provided at time of booking.
Veuillez noter que tous les frais engendrés par l'action de fumer ou d'autres dommages seront facturés sur la carte fournie au moment de la réservation.
The shoes is with basic waterproof function, but kindly note that it is not suitable for longtime underwater operation.
Les chaussures sont dotées d'une fonction imperméable à l'eau de base, mais veuillez noter qu'il ne convient pas aux opérations sous-marines de longue durée.
However, because of the original artwork decorating our interiors, kindly note that there can be no party inside the villa.
Cependant, en raison des nombreuses œuvres d'art originales décorant nos intérieurs, veuillez noter qu'il ne peut y avoir de fête à l'intérieur de la villa.
In the meantime, kindly note that we are not accepting unsolicited applications for funding and that our online application form remains inactive until further notice.
Dans l'intervalle, veuillez noter que nous n'acceptons pas de demandes de financement non sollicitées et que notre formulaire de demande en ligne demeure inactif jusqu'à nouvel ordre.
Concerning the seating allocation, kindly note that the passengers of the same booking are automatically booked on consequent seats upon availability.
En ce qui concerne l'attribution des places, veuillez noter que les passagers de la même réservation sont automatiquement réservés sur les places correspondantes, sous réserve de disponibilité.
Those countries that committed to more than one action please kindly note that a template for reporting should be filled in for each action.
Pour les pays qui se sont engagés à mener plus d'une action, veuillez noter qu'il vous faudra remplir un modèle distinct pour chaque action.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kindly note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 693. Exact: 693. Verstreken tijd: 52 ms.
