Keep a fire extinguisher at hand in case of kitchen accidents.
Gardez un extincteur à portée de main en cas d'accident de cuisine.
Instead of working, they were chewing the fat in the office kitchen.
Au lieu de travailler, ils taillaient une bavette dans la cuisine du bureau.
We had to pull apart the entire kitchen to renovate it properly.
Nous avons dû démonter toute la cuisine pour la rénover correctement.
Keep a fire extinguisher within reach in case of kitchen emergencies.
Gardez un extincteur à portée de main en cas d'urgence dans la cuisine.
The junk drawer was filled with various odds and ends from the kitchen.
Le tiroir fourre-tout était rempli de diverses bricoles provenant de la cuisine.
The restaurant kitchen was going at full blast to prepare for the dinner rush.
La cuisine du restaurant tournait à plein régime pour préparer le rush du dîner.
Make yourself at home, the kitchen is fully stocked if you're hungry.
Faites comme chez vous, la cuisine est bien garnie si vous avez faim.
My grandmother always keeps the instruction manual for her kitchen gadgets.
Ma grand-mère garde toujours le mode d'emploi de ses appareils de cuisine.
The secret to a spotless kitchen is a good cleaner and plenty of elbow grease.
Le secret d'une cuisine impeccable est un bon nettoyant et beaucoup d'huile de coude.
We discovered a shattered plate hidden beneath the kitchen cabinet.
Nous avons découvert une assiette brisée cachée sous le meuble de cuisine.
The modern kitchen featured a slick countertop that was easy to clean.
La cuisine moderne comportait un plan de travail lisse facile à nettoyer.
After dinner, I grabbed the hoover to tidy up the kitchen.
Après le dîner, j'ai sorti l'aspirateur pour nettoyer la cuisine.
He loved the rubbed appearance of the wooden table in his kitchen.
Il adorait l'aspect vieilli de la table en bois dans sa cuisine.