Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know deep inside
Vertaling van "know deep inside" in Frans
sais qu'au fond
savez au fond
And I know deep inside that needlessly muscular body is the biggest muscle of all, your heart.
Et je sais qu'au fond de ce corps bodybuildé à outrance, ton plus gros muscle, c'est ton coeur.
And I know deep inside that needlessly muscular body is the biggest muscle of all, your heart.
Je sais qu'au fond de ce corps inutilement musclé se trouve le plus gros muscle de tous : votre cœur.
You know deep inside that you made the right decision!
Vous savez au fond de vous que vous avez pris la bonne décision !
Even if you know deep inside you that death is part of life, that she was suffering and that it was inevitable, I think you're never really prepared for this.
Même si vous savez au fond de vous que la mort fait partie de la vie, qu'elle souffrait et que cela était inévitable, je pense que vous n'êtes jamais vraiment préparé à faire face à cela.
To Trust what you know deep inside as your Truth, even when the whole world tells you that you are "wrong".
Faisez confiance à ce que vous savez au fond de votre vérité, même quand le monde entier vous dira que vous êtes "mauvais".
Because I know deep inside my memories there's something that justifies what he did.
Au fond de moi il y a quelque chose qui le justifie.
But you know deep inside yourself that your story can not end here, at the end of this chapter.
Mais vous savez au fond de vous-même que votre histoire ne peut s'achever ici, à la fin de ce chapitre.
We all know deep inside us that this suffering body is only a temporary body.
I think you know deep inside you.
Je crois que tu le sais.
These individuals know deep inside that in some unique way they are part of a group that has some type of exciting mission to complete and a special destiny to fulfill.
Ces individus savent profondément en eux que d'une manière particulière, ils font partie d'un groupe qui a un certain type de mission passionnante à compléter et une destinée spéciale à accomplir.
But, when you choose to do what you know deep inside is the right thing instead of following those who pull in the wrong direction, you yourself become a light.
Mais lorsque nous choisissons de faire ce que nous savons être juste au plus profond de nous mêmes, au lieu de suivre ceux et celles qui vont dans une mauvaise direction, nous sommes nous-mêmes une lumière.
What I know deep inside...
Ce que je garde au fond de moi...
but you just know deep inside
Mais tu sais profondément à l'intérieur
Synoniemen voor know deep inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 60 ms.
