Vertaling van "knowledge generated through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connaissances générées par
connaissances découlant
connaissances générées dans
connaissances acquises grâce
connaissances issues de
connaissances générées grâce au
In both cases it will be essential to ensure uptake of the knowledge generated through effective dissemination and use of the results.
Dans les deux cas, il sera essentiel d'assurer l'assimilation des connaissances générées par la diffusion et l'utilisation effectives des résultats.
In addition, applicants must provide a knowledge translation and communication plan for the dissemination of the new knowledge generated through the proposed research project.
De plus, les candidats doivent présenter un plan d'application et de communication des connaissances permettant la dissémination des nouvelles connaissances générées par le projet de recherche proposé.
These health professionals considered it important to encourage researchers to become involved in community-based programs, as individual projects often lack the capacity to transfer knowledge generated through their community-based activities.
Selon eux, il est important d'encourager les chercheurs à participer aux programmes communautaires, puisque, souvent, les projets n'ont pas la capacité de transférer les connaissances découlant de leurs activités communautaires.
informed evidence-based frameworks, strategies, and interventions by translating knowledge generated through surveillance, science, and research on infectious diseases and communicating it to partners and other public health stakeholders
a façonné des stratégies, des interventions et des cadres fondés sur des données probantes par la mise en application des connaissances découlant de la surveillance, de la science et de la recherche sur les maladies chroniques et la communication de ces renseignements aux partenaires et aux autres i
Government authorities, experts in the sector, decision makers and the general public all stand to gain from the knowledge generated through the project.
Les autorités gouvernementales, des experts dans ce secteur, des décideurs et le grand public devraient tous profiter des connaissances générées dans le cadre de ce projet.
Support knowledge translation and dissemination activities regarding new knowledge generated through this initiative.
appuyer les activités d'application et de diffusion des connaissances qui ont trait aux nouvelles connaissances générées dans le contexte de cette initiative.
While health research has made revolutionary strides over the last 50 years, there remains an unacceptable lag time between discovery and the realization of health and economic benefits from applying the knowledge generated through research.
Si la recherche en santé a connu une révolution au cours des 50 dernières années, il reste un délai inacceptable entre le moment de la découverte et la réalisation des bienfaits sanitaires et économiques découlant de l'application des connaissances générées par la recherche.
The knowledge generated through the study of physics is also the driving force behind most new technologies, from radars to lasers, from transistors to quantum computers, and from electron microscopes to advanced medical imaging scanners.
Les connaissances générées par l'étude de la physique sont également à l'origine de la plupart des nouvelles technologies, des radars aux lasers, des transistors aux ordinateurs quantiques et des microscopes électroniques aux scanners d'imagerie médicale avancés.
Through the involvement and investment of all these groups, the NCE network is capable of overcoming larger scale challenges through the conduct, application and mobilization of knowledge generated through supported R&D activities.
La participation et l'investissement de tous ces groupes permettent au RCE de relever de grands défis grâce à l'utilisation, à l'application et à la mobilisation des connaissances générées dans le cadre des activités de R et D financées.
Need for responsible interpretation of knowledge generated through AI/ML models to ensure policy uptake and implementation is relevant and beneficial to public health
Promouvoir une interprétation responsable des connaissances générées par les modèles d'IA et d'AA pour veiller à ce que la mise en œuvre et l'application des politiques soient pertinentes et bénéfiques pour la santé publique
Regional policy regional staff and head office program key informants believed that knowledge generated through the APRI does not get disseminated well throughout the Agency.
Les agents de politiques des régions et les répondants clés des programmes au siège social croient que les connaissances générées par l'entremise de la MRSRA sont mal diffusées dans l'organisme.
Knowledge mobilization (KMb) is a core priority for SSHRC, aimed at facilitating and enabling the mobilization of knowledge generated through SSHRC-funded research to various sectors of society in order to enhance understanding and decision-making.
Promouvoir la mobilisation des connaissances générées par la recherche qu'il finance dans divers secteurs de la société afin de favoriser une meilleure compréhension et de faciliter la prise de décision est l'une des principales priorités du CRSH.
The IPY 2012 Conference will be the opportunity to discuss how the knowledge generated through IPY science will be translated into actions for many issues and regions of the globe.
La conférence de l'API 2012 sera une occasion de discuter de la manière dont les connaissances découlant des recherches scientifiques dans le cadre de l'API se traduiront en actions relatives à de nombreuses questions et touchant à plusieurs régions du monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.