Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knowledge imparted
Vertaling van "knowledge imparted" in Frans
connaissances transmises
connaissance transmise
The knowledge imparted by the teacher inspired many students to pursue their dreams.
Les connaissances transmises par l'enseignant ont inspiré de nombreux élèves à poursuivre leurs rêves.
It is up to each organisation to decide if the knowledge imparted to students and trainees is suitable for use in their respective countries.
Il revient à chaque organisation de décider si les connaissances transmises aux étudiants et stagiaires peuvent être appliquées dans leurs pays respectifs.
Just like if you enter into any educational institution, if you don't surrender yourself to the rules and regulation of the institution, how you can get advantage of the knowledge imparted by the institution?
Tout comme si vous entrez dans un établissement scolaire, si vous ne vous abandonnez pas aux règles et à la réglementation de l'institution, comment vous pouvez obtenir l'avantage de la connaissance transmise par l'institution?
Here, children's rights are taught as part of the knowledge imparted to children to live in a democratic and global world.
Les droits de l'enfant sont enseignés comme un élément des connaissances transmises aux élèves pour les aider à vivre dans un monde démocratique et globalisé.
These programs benefited the CAF not only through the knowledge imparted and skills developed but also through the professional bonds developed by individual military prosecutors with their colleagues from the provincial and federal prosecution services.
Ces programmes ont été utiles aux FC non seulement en raison des connaissances transmises et des compétences acquises, mais également parce qu'ils ont permis aux différents procureurs militaires de tisser des liens avec leurs collègues des services des poursuites à l'échelon fédéral et provincial.
To evaluate the impact in Asia of the series of training courses; to understand the main reasons behind the success or otherwise in implementing the knowledge imparted at the training courses
D'évaluer l'impact de la série de stages en Asie; de recenser les principales raisons qui expliquent le succès et la mise en pratique des connaissances transmises à l'occasion des stages
The knowledge imparted in these courses are those that the most renowned Feng Shui experts and masters share and use.
Les connaissances transmises dans ces enseignements sont celles que partagent, les experts et les maîtres en Feng Shui les plus renommés.
The knowledge imparted here enables the correct utilisation of, for example, the MAN TipMatic Coach and the options for manual intervention that can be used to advantage by the driver who anticipates.
Les connaissances transmises permettent une bonne mise en pratique de la boîte de vitesses MAN TipMatic Coach par exemple, et des possibilités d'intervention manuelle qu'un chauffeur prévoyant peut utiliser.
Educational excursions offered by Croisières Lachance combine the pleasure of sailing with the knowledge imparted by our matchless personnel.
Les sorties éducatives proposées par les Croisières Lachance permettent de combiner le plaisir de naviguer aux connaissances transmises par des communicateurs hors-pair.
Armed with the knowledge imparted to him by his uncle, Dr. Zandman earned degrees in mechanical engineering and physics from the University of Nancy and a Ph.D. in physics from the Sorbonne.
Armé des connaissances transmises par son oncle, le Dr Zandman a obtenu un diplôme en génie mécanique et un diplôme en physique de l'université de Nancy et un doctorat en physique à la Sorbonne.
Knowledge imparted in engineering in combination with the selective subjects which are highly international and focussed on management make it possible to work in a special field but also in middle management.
Connaissances transmises dans l'ingénierie en combinaison avec les sujets sélectifs qui sont très international et axé sur la gestion permettent de travailler dans un domaine particulier, mais aussi dans la gestion du milieu.
In this case, the training is usually sanctioned by a diploma, which provides a good degree of standardisation of the theoretical knowledge imparted.
Dans ce cas, la formation est généralement sanctionnée par un diplôme qui permet un degré élevé de standardisation des connaissances théoriques reçues.
Not only is knowledge imparted, but one's own position is also clarified and deepened in the dialogue between the religions.
Il ne s'agit pas uniquement d'acquérir des connaissances, mais également de préciser et d'approfondir sa propre réflexion sur le rapport aux religions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor knowledge imparted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 37 ms.
