Vertaling van "krepjat" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a ceiling krepjat a board to which on the one hand beat triangular brusok.
Au plafond fixent la planche, sur laquelle d'une part clouent le morceau triangulaire.
Logs have and krepjat so that the parquet boards laid on them did not cave in.
Les lochs disposent et fixent de manière que les planches de parquet mises sur eux ne fléchissent pas.
In the same way krepjat a strip in other corner of a wall.
Fixent de la même manière la ligne dans un autre angle du mur.
So krepjat on all four parties of a wall.
Fixent ainsi selon toutes quatre parties du mur.
On a floor krepjat a pedal.
Sur le plancher fixent la pédale.
The prepared and pared down details krepjat among themselves by means of thorns, strictly observing thus a right angle.
Les détails préparés et rabotés fixent entre eux-mêmes avec l'aide des épines, en respectant strictement de plus l'angle droit.
To plane lateral faces krepjat laths on such distance from a sole, should be what thickness brusochki or rejki.
Aux parties latérales du rabot fixent les planchettes sur une telle distance de la semelle, de quelle épaisseur doivent être brusochki ou les lattes.
Decorative products from plaster to a surface of walls and ceilings krepjat by means of a plaster solution.
Les produits décoratifs du plâtre fixent à la surface des murs et les plafonds avec l'aide du coulis.
Donku on the coast, some fishers krepjat for the small peg thrust in coast which have been cut out from coastal bushes.
Donku sur le bord, certains pêcheurs fixent pour un petit piquet enfoncé au bord découpé des buissons côtiers.
Plinths more often krepjat to a wall, and galtel - to a parquet floor, but sometimes and to walls.
Les plinthes fixent plus souvent au mur, mais la doucine - vers le parquet, mais parfois et vers les murs.
Panels square and squared below krepjat to a floor, and above - to horizontal brusku, located between two walls and racks.
Les panneaux de la forme carrée et rectangulaire fixent en bas au plancher, mais au dessus de - vers le morceau horizontal disposé entre deux murs et les comptoirs.
After that prepare a bowstring, krepjat it to lezhnjam, beat a flooring and steps (fig.
Après cela préparent la corde, la fixent aux lambourdes, clouent le plancher et les degrés (fig.
Strips krepjat to a wooden grater of the same form, as well as for zatirki plasters, only the grater cloth should be absolutely equal, differently the stamp all points will not adjoin to a surface.
Les raies fixent à la râpe en bois de la même forme, comme pour zatirki les plâtrages, seulement la toile de la râpe doit être tout à fait égale, autrement le cliché par tous les points ne touchera pas la surface.