At this moment, I've a feeling that l should explode.
A ce moment, j'ai le sentiment que... je devrais exploser.
In the autumn of my life, l should be skeptical.
I'm afraid so. l should get back to my patient.
Oui, j'en ai peur. Je vais voir ma patiente.
But I think l should let my stomach settle first.
Je vais laisser mon estomac se calmer d'abord.
I thought l should share this incredible event with you.
Je me suis dit que je devais partager avec vous cet événement incroyable.
Boone thought l should take the afternoon off.
Boone pensait que je devais prendre un après-midi de repos.
Because of you l should be exorcised or move out.
À cause de toi, je devrais être exorcisé ou déménagé.
He said the divorce documents are ready and l should sign them.
Les papiers du divorce sont prêts et je devrais les signer.
You know what? l should replace the shoes from the bowling alley.
Tu sais quoi ? Je devrais remplacer les chaussures du bowling.
Bill, l should do it, you know all about that stuff.
Bill, je devrais faire ça, tu t'y connais là dedans.
I am so proud of you! - l should call the girl.
Je suis si fière de vous! - Je dois prévenir la fille.
If someone says that to me l suppose, l should be offended.
Si quelqu'un me dit cela je suppose que je dois être offensée.
If it is, l should really be getting to school.
Si oui, je dois aller au lycée vite fait.