Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la conque
Vertaling van "la conque" in Engels
Vénus sort des eaux, debout dans la conque d'un coquillage géant.
Venus out of the water, standing in a giant conch shell.
La plupart des résidents gagnent leur vie en pêchant la conque et en cultivant la terre.
Most residents make a living by fishing for conch and farming the land.
Le homard, la conque et d'autres espèces marines constituent le gros des exportations.
Lobster, conch and other marine creatures make up the largest component of exports.
Des paons en très haut-relief se détachent de niches dont la conque est recouverte de leurs queues.
Peacocks in very high relief stand out against the niches whose conch is covered by their tails.
Attendez-vous à trouver des crustacés comme du homard, de la conque fêlée et des ragoûts de poisson épicés mais brillants, le tout accompagné de riz.
Expect to find shellfish like rock lobster, cracked conch, and spicy but bright fish stews - all served with rice.
Les étrangers passent à admirer la vie dans un endroit idyllique où la plupart des résidents gagnent leur vie par la pêche à la conque ou la culture de la terre.
Outsiders get to admire life in an idyllic place where most residents make a living by conch fishing or cultivating the land.
Les spécialités de fruits de mer locales comprennent le homard, la conque et le mérou préparés avec des épices et des sauces aux influences créoles.
Local seafood specialties include lobster, conch, and grouper prepared with spices and sauces that have Creole influences.
Le ramassage de Seashell comprend les bivalves, la conque, les palourdes, le buccin épineux, l'orientation légèrement molle etc.
Seashell collection includes bivalves, conch, clams, spiny whelk, etc.
Tu es sûre que c'est la conque? - Vous savez quoi?
Are you sure it was conch? - You know what?
Il serait dommage de quitter les îles sans avoir goûté à la conque, le plat national des Bahamas.
It's difficult to leave the islands without trying some conch, the national dish of the Bahamas.
Cette symbolique de la conque se retrouve fréquemment dans de l'histoire des 16 Karmapas.
Conch symbolism is found in many stories of the sixteen Karmapas.
Ouverture par laquelle les sons captés par le pavillon parviennent protéger la conque.
Opening through which sounds collected by the auricle reach the tympanic cavity.
Ce type d'aide auditive remplit la plupart de la conque.
This type of hearing aid fill out most of the cocha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la conque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 304. Exact: 304. Verstreken tijd: 66 ms.
