La porte en verre de la douche est fêlée, cela devient dangereux.
The glass shower door is cracked; it's getting dangerous.
Elle nettoie le mur vert de la douche pour enlever les traces de savon.
She cleans the green shower wall to remove the soap residue.
Le médecin lui a conseillé d'ôter le pansement avant la douche.
The doctor advised him to take the bandage off before showering.
Le pansement doit être imperméable pour protéger la zone pendant la douche.
The dressing should be waterproof to protect the site while showering.
Tu devrais te démaquiller avant la douche, sinon le maquillage va couler partout.
You should remove your makeup before showering, otherwise it'll run everywhere.
Il préfère la douche au bain car c'est plus rapide et plus simple.
He prefers showering over taking baths because it feels quicker and simpler.
Les enfants adorent la douche ; ils s'amusent avec l'eau.
The kids love showering; they play with the water and have fun.
Le pare-vue de la douche évite qu'on distingue clairement la personne qui se lave.
The shower screen keeps you from seeing the person inside too clearly.
Le locataire a signalé que la prise d'eau de la douche était complètement cassée.
The tenant reported that the shower water connection was completely broken.
Attention, la bonde de la douche va se boucher si tu laisses tes cheveux dedans.
Careful, the shower drain will clog if you leave your hair in it.
Veillez à retirer avant la douche ou d'aller dans l'eau.
Make sure to remove before showering or going in the water.
Cependant, la douche est disponible seulement dans les salles de luxe.
However, shower facility is available only in the deluxe rooms.
La promenade dans la douche était un peu difficile pour elle de négocier.
The walk in shower was slightly difficult for her to negotiate.