We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The lack of harmonisation with regard to the ranking of creditors therefore makes the issue of collective proceedings very uncertain for employees.
Le défaut d'harmonisation relatif à l'ordre des créanciers rend donc l'issue des procédures collectives très incertaine pour les salariés.
SMEs currently suffer from the lack of harmonisation in Europe and will benefit from a liberalisation.
Ces entreprises souffrent actuellement du défaut d'harmonisation en Europe et profiteront d'une libéralisation.
As an example, mention is made of the lack of harmonisation of taxation.
On évoque en exemple l'absence d'harmonisation fiscale.
lack of harmonisation of technical standards and of national regulator prerogatives
absence d'harmonisation des normes techniques et des prérogatives nationales en matière de régulation
Some were supportive, recognising the lack of harmonisation under the current regime.
Certains y sont favorables car ils sont conscients du manque d'harmonisation dans le cadre du régime actuel.
At present, however, the lack of harmonisation in this area hinders the operation of that market.
Or, actuellement, ce marché pâtit d'un manque d'harmonisation.
minimum clauses and lack of harmonisation perpetuate internal market barriers
Les clauses minimales et l'absence d'harmonisation perpétuent les entraves au marché intérieur
The main difficulty is the lack of harmonisation and sometimes consistency concerning the different interpretations.
La principale difficulté reste l'absence d'harmonisation et parfois de cohérence dans leur interprétation.
This lack of harmonisation imposes administrative burdens and needless costs on the partner countries.
Or un tel manque d'harmonisation impose des contraintes administratives et des coûts inutiles aux pays partenaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.