A dance begins that could be either a lamentation or an exorcism.
Commence une danse dont on ne sait si elle est lamentation ou exorcisme.
Étienne listened to this lamentation, and every tear struck him with remorse.
Étienne écoutait cette lamentation dont chaque larme lui donnait un remords.
The lamentation finishes, however, with a cry of hope
Cependant la complainte s'achève par un cri d'espérance
The parallel for these "confessions" lies in the lamentation or complaint Psalms.
Le parallèle pour ces «confessions» réside dans la complainte ou plainte Psaumes.
I still have that chaos, mayhem and lamentation in my mind.
J'ai toujours ce chaos, chaos et lamentation dans mon esprit.
This psalm of national lamentation includes demands and imprecations.
Ce psaume de lamentation nationale inclut des demandes et des imprécations.
A place that is not a lamentation wall.
Un lieu qui ne serait pas qu'un mur de lamentation.
But we have no right to despair and lamentation.
Mais nous n'avons pas droit au découragement et à la lamentation.
Likewise sorrow, grief, lamentation and despair.
Tout comme la peine, le deuil, les lamentations et le désespoir.
Even the body is destroyed, there is no cause for lamentation.
Même si le corps est détruit, il n'y a pas lieu de lamentation.
A theatrical performance event full of passion, lamentation and frivolity.
Un événement d'exécution théâtrale complètement de passion, de lamentation et de frivolité.
They prefer lamentation, gossip, pessimism.
Elles préfèrent les lamentations, le murmure, le pessimisme.