Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lamentationnf
Vertaling van "lamentation" in Engels
Definitie
Commence une danse dont on ne sait si elle est lamentation ou exorcisme.
A dance begins that could be either a lamentation or an exorcism.
Étienne écoutait cette lamentation dont chaque larme lui donnait un remords.
Étienne listened to this lamentation, and every tear struck him with remorse.
Lors de la cérémonie, un lamentation solennelle de clairon emplissait l'air.
During the ceremony, a solemn bugle lament filled the air.
La pièce commence par une lamentation touchante qui annonce la fin prochaine du héros.
The play opens with a moving lament that foreshadows the hero's impending death.
À chaque cri de lamentation, le poids de sa douleur devenait plus insupportable.
With every wailing cry, the weight of her sorrow felt more unbearable.
Chaque note de lamentation semblait résonner avec la douleur dans sa propre âme.
Each wailing note seemed to resonate with the pain in his own soul.
La foule augmentait rapidement, une lamentation montait des routes.
The crowd rapidly increased, and lamentations arose from the roads.
J'ai toujours ce chaos, chaos et lamentation dans mon esprit.
I still have that chaos, mayhem and lamentation in my mind.
Ce psaume de lamentation nationale inclut des demandes et des imprécations.
This psalm of national lamentation includes demands and imprecations.
J'ai découvert que chaque culture avait sa musique de lamentation.
I found out that every culture had its music of lament.
Une lamentation est proférée autour du tau-tau par les femmes.
The women offer their lamentations around the tau-tau.
La lamentation au sujet de négliger leur intérêt est considérée.
Lamentation about neglecting their interest is considered.
Le temps semblait se joindre à la lamentation.
The weather also seemed to join in on the lament.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lamentation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 549. Exact: 549. Verstreken tijd: 44 ms.
