Vertaling van "large displacement engine" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It feels a bit like having a large displacement engine.
C'est comme si j'avais opté pour un moteur de haute cylindrée.
This allows the power plant to operate both as a small displacement engine, with its inherent fuel efficiency advantages, as well as a large displacement engine, with its advantages in power and torque.
Le groupe moteur peut ainsi fonctionner comme petit moteur à déplacement, avec ses avantages propres en matière de rendement de carburant, ainsi que comme moteur à grand déplacement, avec ses avantages en matière de puissance et de couple.
The roller and cage assembly is further adapted to prevent the wear of the cage when the cage is used for a large displacement engine or the like, and provide an improved adhesion of a surface-treated layer to a base material.
L'ensemble rouleau et cage est en outre conçu pour prévenir l'usure de la cage lorsque la cage est utilisée pour un moteur de grande cylindrée ou analogue, et pour assurer une meilleure adhérence d'une couche traitée en surface sur une matière de base.
This combination offers better torque at lower revs, equivalent to that of a large displacement engine like the V8.
Cette combinaison offre un meilleur couple à plus bas régime, équivalent à celui d'un moteur de plus forte cylindrée tel que le V8.
The new engine of the 450 SX-F uses a lightweight 5-speed gearbox with unchanged gear ratios that are perfectly matched to the power delivery of the large displacement engine.
Le nouveau moteur de la 450 SX-F utilise une boîte de vitesse ultra-légère à 4 rapports qui offre les mêmes rapports que le modèle précédent, parfaitement adaptés à la puissance délivrée par le moteur à grande cylindrée.
Large displacement engine increases the ability to get an even cut without mowing a second time.
Le moteur de grande cylindrée augmente la capacité à obtenir une coupe régulière sans avoir à tondre une seconde fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.