We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This documentary, largely built around observing everyday life, avoids commentary and lets the images speak for themselves.
Ce documentaire, largement basé sur l'observation du quotidien, évite les commentaires et laisse parler les images.
Large companies today are largely built around efficiency, but most companies are already lean.
Aujourd'hui, les grandes entreprises sont en majorité construites autour de l'efficacité, mais la plupart pratiquent déjà le lean management.
Other nations exercised considerable authority in the area and the security of the region was largely built around their power.
D'autres nations exerçaient une autorité considérable dans la région et la sécurité de la région reposait en grande partie sur leur pouvoir.
Their prosperous industries, largely built around wood, polarized the social, religious, commercial and residential structure of the community in the region's historical core.
Leurs industries prospères, largement axées sur le bois, polarisèrent l'organisation sociale, religieuse, commerciale et résidentielle de la communauté du cœur historique de la région.
Consequently it is largely built around masculine principles, traits and behaviours and according to more patriarchal views of purpose and definitions of success.
Il est, par conséquent, largement bâti autour de principes, de caractéristiques et de comportements masculins, avec une vision plutôt patriarcale des objectifs à atteindre et de ce qui constitue la réussite.
The creative economy is largely built around self-employed creative workers, which include a large contingent of artists, creators, arts and culture professionals.
L'économie de la création repose largement sur les travailleurs autonomes de la création, dont beaucoup sont des artistes, des créateurs et des professionnels des arts et de la culture.
On proposal no. 84, the language put forward by the LDCs was largely built around the language that he had earlier proposed.
S'agissant de la proposition nº 84, le texte proposé par les PMA s'appuyait dans une large mesure sur celui qu'il avait proposé précédemment.
Besides, the current thinking in the evolution of CAADP is largely built around private sector financing, innovative finance mechanisms and investments.
Par ailleurs, la réflexion actuelle de l'évolution du PDDAA est en grande partie construite autour du financement, des mécanismes de financement innovants du secteur privé et des investissements.
The workshop was largely built around the experience of Burundi - the first country to have merged its selective "free healthcare" policy (children under 5 and pregnant women)and performance-based financing (PBF) policy.
L'atelier étant en grande partie construit autour de l'expérience du Burundi - premier pays à avoir fusionné sa politique de gratuité sélective (enfants de moins de 5 ans et femmes enceintes) et sa politique de financement basé sur la performance (FBP).
He was sworn in as the province's 29th premier on 14 May 1998 - vowing to continue the McKenna regime's focus on job creation largely built around the call centre industry.
Il est assermenté au poste de 29e premier ministre de la province le 14 mai 1998 et fait le vœu de poursuivre la politique de création d'emplois du gouvernement McKenna, principalement axée sur le secteur des centres d'appels.
My major is largely built around after learning about the atrocity that happened in Cambodia more than thirty years ago.
Mon thème s'est en grande partie construit après l'étude des atrocités arrivées au Cambodge il y a plus de trente ans.
The Southwest of France lifestyle is largely built around its culinary delights.
Le mode de vie de notre société est en grande partie construit autour de ses délices culinaires.
My remarks are largely built around the recommendations made by the Information Commissioner, the large majority of which the Canadian Taxpayers Federation supports, and which of course serve as an excellent basis for any discussion of reform.
Mes remarques sont largement fondées sur les recommandations de la commissaire à l'information, que la Fédération canadienne des contribuables appuie en grande partie, et qui constituent un excellent point de départ pour une discussion sur la réforme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.