However, only the larval life stage is apt to disperse.
Toutefois, seul le stade larvaire est apte à se disperser.
The larval life stage of a butterfly is critical for its development into an adult.
Le stade larvaire du papillon est crucial pour son développement en adulte.
Developing microtriches are evident on the tegument of the larval body.
Des microtriches en développement sont visibles sur le tégument du corps de la larve.
Yes. His larval Goa'uld is assisting in the healing.
Oui, sa larve goa'uld facilite sa guérison.
Many butterflies depend on milkweed for food during their larval stages.
De nombreux papillons dépendent de l'asclépiade pour se nourrir pendant leurs stades larvaires.
It controls mosquitoes by preventing their development beyond the larval life stage.
Il élimine les moustiques en empêchant leur développement au-delà du stade larvaire.
The larval host plant of S. bimatris is currently not known.
La plante hôte larvaire du S. bimatris est inconnue.
B. lasus is a pupal parasitoid and all others are larval parasitoids.
B. lasus est un parasitoïde nymphal et tous les autres parasitoïdes larvaires.
I wonder how long they stay in their larval state.
Je me demande combien de temps ils restent à l'état larvaire.
Its life cycle takes place in successive larval stages of the host.
Son cycle biologique se déroule dans les stades larvaires successifs de l'hôte.
A key for the identification of the five larval types is presented.
Une clé d'identification des cinq types de larves est présentée.
The process of larval colonization is not independent of environmental conditions.
Le processus de colonisation larvaire n'est pas indépendant des conditions environnementales.
In the last larval stages, they leave only the larger veins.
Aux derniers stades larvaires, elles ne laissent que les nervures principales.