Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lasting solution
Vertaling van "lasting solution" in Frans
résolution durable
régler définitivement
résoudre définitivement
solution permanente f
résoudre durablement
solution viable f
This measure is in no way a lasting solution to the problem.
Cette mesure n'est en rien du tout une solution durable au problème.
This conflict has lasted since time immemorial, without any lasting solution.
Ce conflit dure depuis la nuit des temps, sans véritable solution durable.
National reconciliation was a prerequisite for any lasting solution.
La réconciliation nationale est un préalable fondamental à tout règlement durable.
So we worked for over two years on a lasting solution.
Nous avons donc travaillé près de deux ans sur une solution pérenne.
In some industrial centres there is still no sign of a lasting solution.
Dans certains centres industriels, aucune solution pérenne se semble encore se présenter.
To find a lasting solution, we need to draw on our collective common sense.
Pour trouver une solution durable, il faut faire appel à notre bon sens collectif.
Now that the peace talks are progressing, a lasting solution seems close at hand.
Maintenant que les pourparlers de paix avancent, une solution durable semble à nos portes.
It's important to dig out the root cause of the problem for a lasting solution.
Il est important de découvrir la cause première du problème pour une solution durable.
Let's look at this conflict from all angles to find a lasting solution.
Regardons ce conflit sous tous les angles pour trouver une solution durable.
A lasting solution is finally on the horizon after years of failed negotiations.
Une solution durable se profile enfin, après des années de négociations infructueuses.
Understanding the nub of the problem will help us find a lasting solution.
Comprendre le noyau du problème nous aidera à trouver une solution durable.
We hope the peace talks will lead to a lasting solution.
Nous espérons que les négociations de paix mèneront à une solution durable.
Monetary policy cannot provide a lasting solution to the underlying crisis.
La politique monétaire ne peut offrir une solution durable à la crise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lasting solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 69 ms.
