Kira, mindful of place, was lauded for not fighting.
Kira, attentif à l'endroit, fut loué pour ne pas combattre.
The poet's purple patch was lauded for its delicate handling of complex emotions.
Le passage enlevé du poète a été loué pour sa manipulation délicate des émotions complexes.
Her intense portrayal of the main character was particularly lauded by international critics.
Son interprétation intense du personnage principal a été particulièrement saluée par la critique internationale.
The attention devoted to continuing research is also lauded.
L'attention accordée à la poursuite de la recherche est également saluée.
The lauded documentary revealed untold stories from a crucial historical moment.
Le documentaire acclamé a révélé des histoires méconnues d'un moment historique crucial.
The group's lauded project was recognized at the international conference.
Le projet acclamé du groupe a été reconnu lors de la conférence internationale.
The lauded speaker captivated the audience with his engaging storytelling.
Le conférencier acclamé a captivé l'auditoire avec son récit engageant.
Volunteers deserve to be lauded for their unwavering commitment to helping others.
Les bénévoles méritent d'être loués pour leur engagement indéfectible à aider les autres.
His lauded performance in the movie won him numerous awards and critical acclaim.
Sa performance acclamée dans le film lui a valu de nombreux prix et éloges critiques.
He spoke about the lauded charity that has transformed countless lives.
Il a parlé de l'organisation caritative acclamée qui a transformé d'innombrables vies.
The ewe's milk is much lauded for its high orotic acid content.
Le lait de brebis est loué pour sa haute teneur en acide orotique.
The extraordinary work of that committee was widely recognized and lauded.
Le travail extraordinaire accompli par le comité a été largement reconnu et loué.
The lauded chef opened a new restaurant, attracting food lovers from all over.
Le chef acclamé a ouvert un nouveau restaurant, attirant des amateurs de cuisine de partout.