Prior to launching a program whose success is yet to be proven, other viable and perhaps more effective alternatives, we believe, should be examined.
Avant de lancer un programme dont la réussite reste à prouver, on devrait examiner d'autres possibilités viables, voire plus efficaces.
This year, the fashion house is also designing a range of compostable clothes hangers and launching a program whereby discarded hangers can be taken back and reused.
Dans ses projets, la marque va créer d'ici la fin de l'année, une gamme de cintres compostables et lancer un programme de reprise qui permettra de les recycler ou de les réutiliser.
Major player in digital innovation in the energy sector, Total is increasing its investments in research and development by launching a program dedicated to its refining activities.
Acteur majeur de l'innovation digitale dans le domaine de l'énergie, Total renforce ses investissements en recherche et développement à travers le lancement d'un programme dédié à ses activités de raffinage.
The government is launching a program to break the cycle of unemployment among young people.
Le gouvernement lance un programme pour briser le cercle du chômage chez les jeunes.
The government is launching a program to repopulate rural areas affected by the exodus to the cities.
Le gouvernement lance un programme pour repeupler les campagnes touchées par l'exode rural.
At this company, management is launching a program to make a real difference to women's situation internally.
Dans cette entreprise, la direction lance un programme pour améliorer concrètement la condition féminine interne.
Our city is launching a program to train residents for green-collar jobs in urban farming.
Notre ville lance un programme pour former les habitants à des emplois dans le secteur vert de l'agriculture urbaine.
The university is launching a program to make higher education accessible to adults who are changing careers.
L'université lance un programme pour rendre accessible l'enseignement supérieur aux adultes en reconversion.
If they're launching a program, they have to cost it.
Si on lance un programme, on doit en déterminer les coûts.
In response to the loss of talent, the ministry is launching a program to bring back professionals who have left.
Face à la perte de talent, le ministère lance un programme pour rapatrier les professionnels partis.
Le blog de disinformation A major element of military strategy when preparing for war is launching a program of propaganda and disinformation.
Comme tous ceux qui étudient les stratégies militaires le savent, quand on se prépare pour une guerre on lance un programme de propagande et désinformation.
Our government is launching a program to plant two billion trees, a program that will support 3,500 seasonal jobs, help conserve and restore our forests, as well as help cities expand and diversify their urban forests.
Le gouvernement lance un programme visant à planter deux milliards d'arbres, un programme qui appuiera la création de 3500 emplois saisonniers, permettra de conserver et de restaurer les forêts et aidera les villes à agrandir et à diversifier leurs forêts urbaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.