He often finds himself in the utility room doing laundry on weekends.
Il se retrouve souvent dans la buanderie à faire la lessive les weekends.
His favorite shirt disappeared from the laundry without any explanation.
Sa chemise préférée s'est éclipsée de la lessive sans aucune explication.
The old fabric blanket still smells like his grandmother's laundry soap.
La vieille couverture en tissu sent encore la lessive de sa grand-mère.
We designated the utility room for all our laundry and storage needs.
Nous avons consacré la buanderie à tous nos besoins de lessive et de rangement.
On weekends, he just dosses around instead of doing his laundry.
Le week-end, il ne fait que fainéanter au lieu de faire sa lessive.
One laundry dose pod is enough for a load of lightly soiled clothes.
Un sachet-dose de lessive suffit pour une machine de vêtements peu sales.
At the hotel, the top sheet smelled of fresh laundry and sunshine.
À l'hôtel, le drap du dessus sentait la lessive fraîche et le soleil.
Dry cleaning can sometimes be more expensive than traditional laundry.
Le nettoyage à sec peut parfois être plus coûteux que la lessive traditionnelle.
The sheet smells of fresh laundry, which makes the bedroom feel much nicer.
Le drap sent bon la lessive fraîche, cela rend la chambre beaucoup plus agréable.
The renovation project came with a laundry list of unexpected expenses.
Le projet de rénovation est venu avec une longue liste de dépenses imprévues.
She empties the laundry basket every morning before leaving for work.
Elle vide le bac à linge sale chaque matin avant de partir travailler.
She regretted washing their dirty laundry in public in that article.
Elle regretta d'avoir déballé leur linge sale en public dans cet article.
The dry cleaner recommends washing delicate clothes separately from regular laundry.
Le pressing conseille de traiter séparément les vêtements délicats et le linge ordinaire.