We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
établir les règles fondamentales
This Regulation should therefore lay down basic rules relating to such trading.
Le présent règlement devrait dès lors établir les règles fondamentales relatives à ces échanges.
This Regulation should therefore lay down basic rules thereon.
Le présent règlement devrait dès lors en établir les règles fondamentales.
We would do better to lay down basic rules, so that everyone knows from the outset by what rules they must abide.
Il serait préférable d'établir des règles fondamentales, afin que tout un chacun connaisse d'emblée les règles à respecter.
It is important to lay down basic rules for the protection of passengers' rights, as has already been done in the field of air transport.
Comme cela a été le cas pour le transport aérien, il est important de définir des règles de base pour protéger les droits des passagers.
To ensure that a DD remains viable it is necessary to lay down basic rules for its conduct.
Pour s'assurer de la viabilité de la DD, il est nécessaire de formuler des principes de base pour son fonctionnement.
It has to be welcomed that the Commission is going to lay down basic rules and criteria for the management and running of airports in the community.
Il y a lieu de se féliciter de ce que la Commission prévoie de fixer des règles et des critères de base en matière de gestion et d'exploitation des aéroports dans la Communauté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.