Elle a photographié le triptyque ouvert, puis refermé, pour montrer la différence d'effet.
She photographed the triptych open and then closed to show how different it looks.
Obéir, produire et consommer, voilà le triptyque qui domine sa vie.
Obey, produce and consume, behold the triptych that rules his life.
Dans l'éducation, le triptyque programme, enseignants et étudiants garantit un apprentissage efficace.
In education, a three-legged stool of curriculum, teachers, and students ensures effective learning.
Pour atteindre la stabilité financière, considérez le triptyque épargne, investissements et revenus.
Pour développer la résilience, concentrez-vous sur le triptyque santé, soutien et état d'esprit.
Elle a acheté des billets pour le triptyque cinématographique pour fêter son anniversaire avec ses amis.
She bought tickets for the triple feature to celebrate her birthday with friends.
Le guide a demandé aux enfants d'identifier les personnages figurant sur le triptyque.
The guide asked the children to identify the figures shown on the triptych.
Pas de violence, pas d'assassin, le triptyque du meurtre réussi.
No violence, no murderer, three points to a successful murder.
Pour les musiciens, le triptyque essentiel des compétences est la théorie, la pratique et la performance.
Son éditeur a refusé de publier le triptyque séparément, craignant de briser son unité narrative.
His publisher refused to release the triptych in separate volumes, fearing it would fracture the narrative as a whole.
J'ai dévoré le triptyque en une semaine, sans pouvoir m'arrêter entre les trois parties.
I tore through the triptych in a week, unable to pause between the three parts.
Vous trouverez sur place des explications sur le triptyque.
You will find on the spot explanations on the triptych.
En marketing, le triptyque essentiel implique l'alignement de la marque, du public et du message.
