Vertaling van "lead sheets" in Frans
They are at the, the was covered with lead sheets, made it difficult to operate it, they got off easy.
Ils sont à l'hôpital, l'hélicoptère était couvert de feuilles de plomb, ça le rendait difficile à piloter, ils s'en sont bien tirés.
Resource for churches and other organization for song lyrics, sound samples, lead sheets, chord sheets, vocal and harmony sheets.
Ressources pour les églises et d'autres organisations pour les paroles de chansons, des échantillons sonores, des feuilles de plomb, feuilles d'accord, les feuilles de chant et l'harmonie.
The financial statements are appropriately prepared and supported by a detailed audit binder containing accounting records, lead sheets and detailed schedules.
Les états financiers sont correctement préparés et appuyés par un cartable d'audit détaillé contenant les documents comptables, les feuilles maîtresses et les calendriers précis.
Carriers may transmit multiple conveyance reports in advance, and maintain a supply of pre-printed lead sheets in company conveyances.
Les transporteurs peuvent transmettre de multiples déclarations du moyen de transport à l'avance et maintenir un stock de feuilles maîtresses pré imprimées dans les moyens de transport de l'entreprise.
Internal walls covered with lead sheets and a layer of asphalt.
The two exhaust pipes could be opened thanks to lead sheets added onto the original flat parts.
Quant aux deux pipes d'échappement, elles ont pu être ouvertes grâce à de la feuille de plomb collée sur la pièce plate d'origine.
Fastening of roofs and façades is based on traditional methods and can be carried out by directly installing lead sheets or using precast panels.
La fixation des couvertes et des façades est basé sur des méthodes traditionnelles et peut être faite à partir de l'installation directe de feuille de plomb ou bien en forme de panneaux préfabriqués.
The lead sheets (1mm, 0.04 thick) are applied with wood glue and staples.
Les feuilles de plomb (épaisseur 1mm, 0.04 ) sont agrafées et collées à la colle à bois.
He created a haunting village made of colossal sand towers, lead sheets, living plants (as a reaction to the surrounding chaos and human insanity), and broken glass.
Il propose un village angoissant et peuplé de tours colossales en sable, feuilles de plomb, plantes vivantes (en réaction au chaos ambiant et la folie humaine), et verre pillé.
protective coating for lead sheets
revêtement protecteur pour feuilles de plomb
working those lead sheets.
en travaillant ces feuilles de plomb.
Double-walls with leaded sand, lead sheets and a double asphalt coating is used for these bass-reflex boxes.
Ces bass-reflex utilisent des parois doubles remplies de sable plombé et les parois internes couvertes d'une feuille de plomb et d'une double couche d'asphalte.
Double-walls filled with a mix of sand and lead granulates, internal walls covered with lead sheets and a double layer of asphalt.
Les caissons sont composés de doubles-parois remplies d'un mélange de sable et de granulés de plomb, les faces internes sont recouvertes d'une feuille de plomb et de deux couches de bitume.