Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leafs through
Geflecteerde vorm van leaf through
Vertaling van "leafs through" in Frans
My mother often leafs through her memory book to remember her childhood in the village.
Ma mère feuillette souvent son livre de souvenirs pour se rappeler son enfance au village.
In the evening, she leafs through a picture book about wild animals with her daughter.
Le soir, elle feuillette un livre d'images sur les animaux sauvages avec sa fille.
To pray quietly, she lights a candle and slowly leafs through her prayer book.
Pour se recueillir, elle allume une bougie et feuillette lentement son livre de prières.
The teacher leafs through a well-worn textbook that's been used by generations of students.
L'enseignant feuillette un manuel écorné, utilisé par plusieurs générations d'élèves.
The bookseller leafs through the complimentary review copy to decide whether to order more copies.
Le libraire feuillette l'exemplaire de présentation pour décider s'il commandera davantage de volumes.
In the evenings, she likes to look back on the past as she leafs through old photo albums.
Le soir, elle aime se remémorer le passé en feuilletant de vieux albums photos.
Sometimes in the evening, she leafs through old photo albums and fondly thinks back to her former life.
Parfois, le soir, elle feuillette de vieux albums et repense avec tendresse à sa vie d'avant.
When he's short on inspiration, he leafs through an old thesaurus lying on his messy desk.
Quand il manque d'inspiration, il feuillette un vieux thésaurus posé sur son bureau en désordre.
Anyone who leafs through biographies and browses the works of writers can feel it again and again: the pedagogic passion.
Quiconque feuillette des biographies et s'adonne à la lecture des textes d'écrivains, retrouve souvent la passion pédagogique.
The first is that the interference of the image to the text of the moment, extends in proportion to the fact that it is from a screen image to another one and leafs through the text.
Le premier est le brouillage qui, de l'image au texte du moment, s'étend à proportion du fait que c'est en passant d'un écran d'image à l'autre qu'on feuillette le texte.
He leafs through some pages.
Il feuillette les pages.
She leafs through a set of class photos, trying to find her friend's face.
Elle feuillette un ensemble de photos de classe pour retrouver le visage de son ami.
She leafs through the old family register to find the date of her uncle's death.
Elle feuillette le vieux registre familial pour retrouver la date de décès de son oncle.
Synoniemen voor leafs through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 49 ms.
