The leaky tent soaked our sleeping bags during the unexpected rain.
La tente qui fuit a trempé nos sacs de couchage pendant l'averse inattendue.
My uncle showed me some practical tips and tricks for fixing a leaky tap yourself.
Mon oncle m'a montré des trucs et astuces pour réparer un robinet qui fuit soi-même.
The carburettor becomes leaky, drips and draws in undesired air.
Le carburateur devient perméable, s'écoule et aspire l'air indésirable.
They replaced the leaky pipe that was flooding the basement every night.
Ils ont remplacé le tuyau percé qui inondait la cave chaque nuit.
The garden hose is leaky; water is coming out through several small holes.
Le tuyau de jardin est percé, l'eau s'échappe par plusieurs petits trous.
Her notes became fouled with ink stains from a leaky pen.
Ses notes étaient tachées d'encre à cause d'un stylo qui fuyait.
The leaky hose lets the water escape in a thin but very fast jet.
Le tuyau percé laisse s'échapper l'eau en jet mince mais très rapide.
I still keep that leaky bucket to gently water the plants in the garden.
Je garde encore ce seau percé pour arroser doucement les plantes du jardin.
There was a constant drip from the leaky roof during the rain.
Il y avait un suintement constant du toit qui fuyait pendant la pluie.
The wheezing sound of the leaky pipe kept her awake all night.
Le son sifflant du tuyau qui fuyait la garda éveillée toute la nuit.
She put a basin under the leaky tap to catch the water.
Elle a posé la cuvette sous le robinet qui fuyait pour récupérer l'eau.
His leaky umbrella failed to protect him from the pouring rain.
Son parapluie percé n'a pas réussi à le protéger de la pluie battante.
Fixing the leaky faucet was a snap for the experienced plumber.
Réparer le robinet qui fuyait était un jeu d'enfant pour le plombier expérimenté.