We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appris que récemment
There is a vital understanding about denial that We have learned only recently, and most humans with healing intent have yet to learn.
Il y a au sujet du déni quelque chose de vital à comprendre, que nous n'avons appris que récemment et que la plupart des humains désirant la guérison doivent encore découvrir.
It was therefore not "extremely improbable" that he learned only recently about the fact that the Dutch judiciary sometimes employs persons from the legal profession as substitute judges.
On ne peut donc pas affirmer qu'il est «extrêmement improbable» qu'il n'ait appris que récemment que la justice néerlandaise employait parfois des membres de la profession juridique en tant que juges suppléants.
I've also learned only recently that the new football is of geometric variable in the air, thus it's faster and it bounces back better.
J'ai aussi appris ces jours-ci que le nouveau ballon de foot était à géométrie variable dans l'air, qu'il était plus rapide et rebondissait bien plus.
She died of pneumonia in June, and I learned only recently of her death.
Elle est morte d'une pneumonie au mois de juin, et ce n'est que récemment que j'ai appris son décès.
"With techniques learned only recently, they find themselves today with operations that have already generated income for some of them of 200000 CFA francs ($400)."
«Avec des techniques toutes nouvelles pour elles, certaines d'entre elles se retrouvent aujourd'hui à la tête d'activités qui leur ont déjà rapporté 200000 francs CFA (400 dollars)».
The cards scroll between cups of coffee and mint tea... This is how I discovered the Chkobba game during my first trip to Tunisia but I learned only recently that its origin was the Italian game the Scopa.
Les cartes défilent entre les tasses de café et de thé à la menthe... C'est comme ça que j'ai découvert la Chkobba lors de mon tout premier voyage en Tunisie et j'ai appris ensuite que son origine était le jeu italien "la scopa".
We learned only recently the death of Jacques Berthier on last April 06.
Nous n'avons appris que très récemment le décès de Jacques Berthier le 06 avril dernier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.