Examples with "learning experiences through" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The atelier is designed to engage students in various learning experiences through story telling, art, imagination and discovery.
L'atelier est conçu pour engager les élèves dans diverses expériences d'étude à travers les récits d'histoires, l'art, l'imagination et la découverte.
To advance the art and science of endodontics by providing learning experiences through lectures, seminars, formal and informal discussion groups.
Faire avancer l'art et la science de l'endodontie en offrant des expériences d'apprentissage par l'entremise d'exposés, de séminaires, de groupes de discussions formels et informels.
We are constantly seeking new ways of providing our students with authentic learning experiences through research and community engagement while increasing our impact on our community's sociocultural and economic development.
Nous recherchons sans cesse de nouvelles méthodes pour fournir à nos étudiants des expériences d'apprentissage authentiques, par le biais de la recherche et de la mobilisation communautaire, tout en bonifiant notre incidence sur le développement socioculturel et économique de la collectivité.
The company works with educators around the world to improve learning experiences through the use of technology, facilitating a classroom environment that is limitless and gives students access to a world of knowledge from their desks or on the go.
L'entreprise travaille avec les éducateurs du monde entier pour améliorer les expériences d'apprentissage grâce à l'utilisation de la technologie, en fournissant un environnement de classe sans limites qui donne aux étudiants l'accès à un monde de connaissances depuis leur bureau ou en déplacement.
Organizations recognize that mobility offers an opportunity to enhance the flexibility of its workforce by providing staff with on-the-job learning experiences through which to develop a broader understanding of the work of an organization as well as new skills.
Les organisations savent que la mobilité permet de rendre leur personnel plus polyvalent, parce qu'elle lui permet de faire des expériences en cours d'emploi formatrices grâce auxquelles il peut mieux comprendre l'activité de l'organisation et acquérir de nouvelles compétences.
Students now have improved knowledge of STEM careers and are privy to more appealing learning experiences through access to facilities such as laboratories.
Désormais, les élèves connaissent mieux les carrières dans les STIM et bénéficient d'enseignements plus intéressants grâce à l'accès à des installations telles que des laboratoires.
The College is committed to enhancing student success by providing enriching and challenging learning experiences through engaged employees.
Le collège s'est engagé à rehausser la réussite de ses élèves en leur offrant des expériences d'apprentissage enrichissantes et inspirantes, à l'aide d'employés qui prennent leur succès à coeur.
The project focuses on Aboriginal cultural and recreational arts, and provides learning experiences through ceremonies, practices and performing opportunities.
Le projet met l'accent sur les arts culturels et récréatifs, et permet des expériences d'apprentissage par l'intermédiaire de cérémonies, de pratiques et de représentations.
July 1, 2013 $35,000 over 12 months to provide staff and artists' support to Playlinks, a pilot program designed to engage audiences by building creative learning experiences through increased interaction between professional theatre artists and young audiences.
35,000 $ échelonnés sur 12 mois afin de fournir du personnel et du soutien aux artistes de Playlinks, un programme pilote conçu pour faire participer les auditoires en offrant des activités d'apprentissage créatives favorisant une plus grande interaction entre les comédiens professionnels et les jeunes spectateurs.
This will allow Parks Canada to continue to deliver quality, professional and authentic learning experiences through personal interpretation programming.
Parcs Canada pourra ainsi continuer à offrir des expériences d'apprentissage de qualité, professionnelles et authentiques grâce à un programme d'interprétation personnalisé.
It provides teachers with a framework for immersing students in learning experiences through which they can gain new perspectives, engage with Mandarin-speaking communities, and become proficient users of Mandarin.
Il fournit à l'enseignant un cadre pour faire vivre à ses élèves des expériences d'apprentissage qui leur feront découvrir de nouveaux points de vue et les amèneront à entrer en contact avec des communautés de langue mandarine et à parfaire leur maîtrise du mandarin.
And our Nspire member customers earn points that can be used towards unique networking and learning experiences through Nuance. Ways to participate
En outre, nos clients membres de Nspire gagnent des points qui peuvent être utilisés dans le cadre de rencontres et d'expériences d'apprentissage uniques offertes par Nuance.
We provide greater teaching and learning experiences through Blackboard's leading solutions.
Nous offrons de meilleures expériences d'enseignement et d'apprentissage grâce aux solutions haut de gamme de Blackboard
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.