Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leaving ample time
Vertaling van "leaving ample time" in Frans
laissant amplement le temps
ce qui laisse suffisamment de temps
ce qui laisse amplement le temps
But we usually recommend being cautious about leaving ample time between flights, since you don't want to have to pay for a new flight in case of a delay.
Mais on recommande normalement de laisser amplement de temps entre les vols, puisque tu ne voudrais pas avoir à payer pour un autre vol à cause d'un retard.
In addition, the involvement of a prosecutor in such investigations came at a late stage, leaving ample time for evidence to be tampered with or removed and thus potentially weakening the case against the police officer under investigation.
De plus, c'est à un stade avancé qu'un procureur y intervient, ce qui laisse amplement le temps d'éliminer ou d'altérer des pièces à conviction et peut donc affaiblir l'argumentation à l'encontre du fonctionnaire suspecté.
The majority of contractors often need less than six or even four hours to complete their route assignments leaving ample time for other gainful pursuits.
La majorité des entrepreneurs prennent moins de six heures ou même moins de quatre heures pour faire leur tournée, ce qui leur laisse beaucoup de temps pour exercer d'autres activités rémunératrices.
Each speaker will dispose of 15 minutes for his/her individual presentation, leaving ample time for discussion.
Chaque orateur disposera d'une quinzaine de minutes afin de laisser une large place à la discussion.
The scheme will be open for most of this year and, in some cases, even until way into 2020, leaving ample time for poring over the code and routing out potential flaws.
Le système sera ouvert pendant la plus grande partie de cette année et, pour certains cas, jusqu'en 2020, ce qui laisse suffisamment de temps pour se pencher sur le code et éliminer les failles potentielles.
The CEO's speech ended on cue, leaving ample time for questions from the audience.
Le discours du PDG s'est terminé au bon moment, laissant amplement le temps pour les questions du public.
The papers for all of the work groups will be available at the October Biennial meeting, leaving ample time the take suggestions and make revisions.
Les livres blancs pour tous les groupes de travail seront prêts à la réunion biennale d'octobre, ce qui laisse amplement le temps de recevoir les suggestions et d'apporter des révisions.
WHAT'S NEXT? The US are likely to open investigation on additional Chinese goods as a retaliation of retaliation, leaving ample time for negotiations
Appliquant la loi du talion, les États-Unis sont susceptibles d'ouvrir une enquête au sujet d'autres marchandises chinoises, ce qui laisse suffisamment de temps pour des négociations.
As Cesar approached Central America, hurricane warnings were posted in Nicaragua 31 hours before landfall, leaving ample time to prepare for the hurricane.
Tandis que Cesar approche de l'Amérique centrale, des alertes sont lancées au Nicaragua 31 heures avant qu'il atteigne la côte, laissant amplement le temps de se préparer à l'ouragan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leaving ample time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 811 ms.
