We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the divorce, she left almost everything to her ex-husband, choosing to start over somewhere else.
Lors du divorce, elle a laissé tout ou presque à son ex-mari, préférant recommencer ailleurs.
it looks like they left almost everything.
On dirait qu'ils ont tout laissé.
It is worth noting that the developers have left almost everything in the original: graphics, control, gameplay.
Il est à noter que les développeurs ont laissé presque tout ce qui était dans l'original: les graphismes, la gestion, le gameplay.
For we very well know that, if he could, he would have left almost everything in the world to them.
Nous savons bien qu'il leur aurait, s'il l'avait pu, laissé tout ce qu'il avait.
So I bought a waterproof bag for my phone, bus pass and money, brought an old towel, boring clothes and a disposable water bottle, and left almost everything else at home.
Alors je me suis acheté un sac imperméable pour mon téléphone, ma passe d'autobus et mon argent. J'ai apporté une vieille serviette, des vêtements ordinaires et une bouteille d'eau jetable, et j'ai laissé presque tout le reste à la maison.
"It's not only safety we want... We also want to rebuild our lives, which have been stolen by war... We left almost everything"
Nous ne voulons pas seulement être en sécurité... nous voulons aussi rebâtir nos vies, qui ont été volées par la guerre... nous avons presque tout laissé
After the funeral, it was revealed that he had left almost everything to Bateman, and that he had revoked his 1903 support deal with Gordon Low.
Après les funérailles, il est révélé qu'il laisse presque tout Bateman, et qu'il a retiré son partage des biens de 1903.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.