Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left devastated
Definitie
Vertaling van "left devastated" in Frans
Definitie
Realizing he had made a mistake, he was left devastated over the lost opportunity.
Prenant conscience de son erreur, il était dévasté par l'occasion perdue.
Six years later, the country has been left devastated.
Six ans après, le pays est dévasté.
Many were left devastated after the act of terrorism targeted innocent civilians.
Beaucoup ont été dévastés après que l'acte terroriste ait visé des civils innocents.
After the invasion, the locals were left devastated by the sacking.
Après l'invasion, les habitants étaient dévastés par le pillage.
Those families were left devastated, knowing that the individuals who killed their family members were back home, continuing on with life.
Les familles des victimes sont dévastées, sachant que les individus qui ont tué les membres de leurs familles sont à la maison et continuent leur vie.
Such seeds are also more susceptible to droughts, plant diseases and pest attacks, and have already caused hundreds of thousands of cases of crop failures and have left devastated household economies in their wake.
Ces semences sont aussi beaucoup plus sensibles à la sécheresse, aux maladies et aux attaques de ravageurs, elles ont déjà causé des centaines de milliers de cas de mauvaises récoltes et ont dévasté les moyens de subsistance des familles sur leur passage.
People with a decent education will be vital in rebuilding the country, which was left devastated and short of professionals after almost two decades of war.
Les personnes ayant reçu une éducation convenable seront vitales pour la reconstruction de ce pays dévasté par presque 20 ans de guerre et qui manque de professionnels.
The Order regained control but the country was left devastated with big human losses on both sides.
L'ordre reprit le contrôle, mais le pays était dévasté, avec de grandes pertes humaines des deux côtés.
Anyone who's ever lost a dear friend can sympathize with Rockie, who was left devastated.
Quiconque a déjà perdu un ami cher peut sympathiser avec Rockie, qui était dévasté.
At the end of World War II, a series of diplomatic initiatives were taken in an attempt to rebuild the economies of Europe left devastated by five years of conflict.
Dès la fin de la Seconde guerre mondiale, différentes initiatives diplomatiques sont prises pour tenter de reconstruire l'économie des pays européens dévastés par cinq années de conflit.
The father is reported to have been left devastated by what happened, BFMTV said.
Le père est dévasté par ce qui s'est passé, a déclaré BFMTV.
Foreword This subject file analyses how various diplomatic initiatives were adopted in the aftermath of the Second World War in a bid to revive economic, political, military and scientific cooperation between European countries that had been left devastated by five years of deadly conflict.
Avant-propos Ce dossier thématique analyse comment dès la fin de la Seconde Guerre mondiale, différentes initiatives diplomatiques sont prises pour tenter de relancer la coopération économique, politique, militaire et scientifique entre des pays européens dévastés par cinq années de conflit meurtrier.
Between 1618 and 1648, this European conflict left a trail of blood behind it in many areas of Germany, which were left devastated and depopulated.
Entre 1618 et 1648, ce conflit européen laisse des traces sanglantes à travers de nombreuses régions d'Allemagne, qui sont dévastées et dépeuplées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left devastated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 53 ms.
