And changes in one country can in turn lend support for the similar changes to occur in other countries.
Et des changements dans un pays peuvent à leur tour soutenir les changements similaires dans d'autres pays.
Information-sharing and exchange can inspire, lend support and motivate to others, and the foster ongoing innovation.
L'échange d'information constitue un excellent moyen d'inspirer, de soutenir et de motiver les autres ainsi que de favoriser l'innovation.
Extended families should lend support when needed.
La famille élargie doit apporter son soutien quand cela est nécessaire.
Links to EESC members wanted, EBD could lend support: organisation of joint conferences, press work.
un lien vers les membre du CESE est souhaité, l'EBD pourrait apporter son soutien: organisation de conférences conjointes, activités auprès des médias.
She will lend support by donating supplies to the school.
Elle va contribuer en faisant don de fournitures à l'école.
Please lend support by volunteering at the shelter this weekend.
Merci d'apporter votre aide en faisant du bénévolat au refuge ce week-end.
Your orders are to rendez-vous with them and lend support.
Vous avez ordre d'aller à leur rencontre et de les assister.
I need to see where best we can lend support.
Je dois étudier où il est le plus judicieux d'accorder notre soutien.
Maybe I can lend support where others cannot.
Je peux apporter un soutien que d'autres ne peuvent pas.
Here, pastry crust doesn't lend support, it steals the show.
Ici, la pâte ne sert pas de support, elle vole le show.
Nonprofit groups may lend support by providing resources to underserved families.
Les associations à but non lucratif peuvent apporter leur soutien en fournissant des ressources aux familles défavorisées.
Our retirement housing counsellors can lend support and guidance during these difficult times.
Nos conseillers en maison de retraite peuvent vous guider et vous accompagner dans les moments les plus difficiles.
Friends often lend support in times of trouble.
Les amis se serrent souvent les coudes dans les moments difficiles.