We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, certain less quantifiable elements of living standards may be less incompatible with raising gross domestic product than may at first appear.
Cependant certains éléments du niveau de vie, plus difficilement quantifiables, peuvent se révéler, à première vue, moins incompatibles avec un accroissement du produit national brut qu'il ne peut y paraître.
Soft science approaches may be less quantifiable but offer valuable qualitative insights.
Les approches des sciences humaines peuvent être moins quantifiables mais offrent des perspectives qualitatives précieuses.
A broader range of direct, indirect, contingent, and less quantifiable costs
Gamme élargie de coûts directs, indirects, contingents, et moins quantifiables
These environmental factors include geography, geology and other less quantifiable factors.
Ces facteurs extérieurs sont par exemple la géographie, la géologie et d'autres facteurs moins quantifiables.
This is not really about damage that may perhaps be less quantifiable from a physical standpoint.
Ce ne sont pas tellement les dommages qui seraient moins quantifiables d'un point de vue physique.
The report then provides commentary on other less quantifiable aspects, and an overall assessment of the experience thus far.
Il formule ensuite des observations sur d'autres aspects moins quantifiables, et propose une évaluation globale de l'expérience acquise à ce jour.
Through our work, we have identified further significant gains for women as individuals, as well as in a collective, but these gains are less quantifiable.
A travers notre travail, nous avons relevé d'autres gains pour les femmes sur le plan individuel et collectif qui sont aussi importants et moins quantifiables.
Discharge has serious financial ramifications for the individual in that it puts an end to remuneration, as well as to less quantifiable economic benefits such as accrued seniority.
Le licenciement a de graves conséquences financières pour le particulier en ce sens qu'il met fin à la rémunération de ce dernier ainsi qu'à d'autres avantages économiques, plus difficilement quantifiables, tels que l'ancienneté acquise.
Technical assistance, analysis of policy options, and sharing learning about what worked for trade might be less quantifiable - but just as critical.
L'assistance technique, l'analyse des options politiques et le partage des connaissances sur ce qui fonctionnait pour le commerce étaient peut-être moins quantifiables mais tout aussi importants.
Until/alongside yet to emerge 'hard statistics', rapid qualitative assessments on the effects of the crisis are needed to assess the immediate and less quantifiable crisis effects.
En attendant l'émergence des «statistiques dures», il est nécessaire de procéder à des évaluations qualitatives rapides pour estimer les effets immédiats et moins quantifiables de la crise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.