Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lessons learned during implementation
Examples with "lessons learned during implementation" and their translation in Frans
Lessons learned during implementation will be identified, recorded and shared.
Les enseignements tirés au stade de l'exécution seront recensés, enregistrés et partagés.
This component aims to distill and disseminate the lessons learned during implementation of the project.
Cette composante a pour objectif de capitaliser et diffuser les enseignements tirés de l'exécution du projet.
The need for flexibility to address unforeseen challenges and enable lessons learned during implementation to be incorporated was emphasized.
La nécessité de la flexibilité pour surmonter les obstacles imprévus et appliquer les enseignements tirés durant la mise en œuvre a été soulignée.
The regional programmes will be reviewed periodically and modified as required based on lessons learned during implementation.
Les programmes régionaux sont examinés périodiquement et modifiés, s'il y a lieu, en fonction des enseignements tirés de leur mise en œuvre.
Assessments should identify good practices and lessons learned during implementation, as well as obstacles encountered and addressed.
Les évaluations devraient mettre en évidence les pratiques ayant donné de bons résultats et les enseignements tirés de l'expérience ainsi que les obstacles rencontrés et ce qui a été fait pour les surmonter.
The institution also plans to take into consideration the lessons learned during implementation of its current action plan when preparing its next action plan, which will cover 2015-2018.
D'ailleurs, l'institution prévoit tenir compte des leçons apprises lors de la mise en œuvre de son plan d'action actuel pour préparer son prochain plan d'action, qui couvrira la période 2015-2018.
This was developed in consultation with a broad range of stakeholders, who shared lessons learned during implementation of the AIDS response.
Ce plan a été élaboré par le biais de consultations avec diverses parties prenantes, qui ont fait part des enseignements tirés de la mise en oeuvre de la riposte au sida.
IICA wishes to share with the international community the lessons learned during implementation of the Initiative, and applauds all actions aimed at developing the capabilities the countries need to benefit fully from the relevant international organizations.
L'IICA souhaite faire partager à la communauté internationale les enseignements qu'il a tirés de la mise en œuvre de l'Initiative et se félicite de toutes les actions destinées à développer les capacités dont les pays ont besoin pour tirer pleinement parti des organisations internationales compétentes.
The findings of this evaluation provide validation for many of the lessons learned during implementation of the Government of Canada Program for IPY, particularly with respect to the engagement of northerners.
Les conclusions de la présente évaluation permettent de valider bon nombre des leçons apprises au cours de la mise en œuvre du Programme du gouvernement du Canada pour l'API, notamment en ce qui a trait à la participation des résidants du Nord.
In support of the transformation agenda, CFIA modernized applications and implemented an Application Portfolio Management Program. These efforts, along with lessons learned during implementation, moved the Agency toward a balanced and sustainable technology platform, based on Government of Canada standards.
Les recommandations ont été acceptées et seront mises en œuvre dans le Ce travail, combiné aux leçons apprises lors de la mise en œuvre, a permis à l'Agence de se tourner vers une plateforme technologique équilibrée, durable et conforme aux normes du gouvernement du Canada.
Andere resultaten
The activities and approaches will be adapted and altered in keeping with lessons learned during the implementation of the previous plan.
Les activités et les approches seront adaptées et transformées en fonction des leçons tirées de l'exécution du précédent plan.
The Board invited the Secretariat to prepare an information note/assessment on "lessons learned" during implementation.
Le Conseil a invité le Secrétariat à préparer une note d'information/évaluation sur les "enseignements tirés" de cette mise en œuvre.
Lessons learned during the implementation of the first FSDS contributed to developing the updated targets under each goal.
Les leçons tirées durant la mise en œuvre de la première SFDD ont permis d'élaborer des cibles modifiées pour chaque objectif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28070. Exact: 10. Verstreken tijd: 169 ms.
