The programme incorporates lessons learnt from the implementation of preceding programmes.
and investigation and dissemination of the lessons learnt from operational experience.
How are the lessons learnt from such evaluations applied to future programmes?
Comment les leçons tirées de ces évaluations sont-elles appliquées aux futurs programmes?
An innate desire for improvement is resuscitated and lessons learnt from the preceding year provide the foundation for progress.
Un désir inné d'amélioration est ressuscité et les leçons tirées de l'année précédente fournissent les bases du progrès.
He has taken advantage of lessons learnt from the sisterships built before his.
The lessons learnt from the activities of the previous year.
Do you have examples of good practice and lessons learnt from previous rounds?
The new approach will draw heavily on the valuable lessons learnt from the demonstration projects.
Cette nouvelle démarche tient compte des précieux enseignements tirés des projets pilotes.
a description of lessons learnt from previous experiences in cross-border programmes,
une description des enseignements tirés des programmes transfrontaliers antérieurs
The proposed programme builds on the lessons learnt from existing actions in these fields.
Le programme proposé s'appuie sur les enseignements tirés des actions actuellement menées dans ces domaines.
The main lessons learnt from this exchange visit are
Les principaux enseignements tirés de cette visite d'échange sont les suivants
It weaves together theory, international comparative evidence and lessons learnt from country experience.
Le cours réunit théorie, bases factuelles comparatives au niveau international et enseignements tirés de l'expérience des pays.
However, we want to use the lessons learnt from our direct collaboration to make the broader meat sector more transparent.
Nous voulons utiliser les leçons tirées de cette collaboration directe pour amener plus de transparence dans l'ensemble du secteur de la viande.