We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These presentational and consultative structures were broken down to the level of district and even to the village level.
Ces structures d'animation et de concertation s'étaient démultipliées jusqu'au niveau arrondissement et souvent jusqu'au niveau village.
In the worst, but not unusual, cases, health workers are flatly refusing to move sick children or women in labour whose lives could be saved at the next level of district or urban hospitals.
Dans le pire des cas, qui n'est cependant pas inhabituel, les agents de santé refusent purement et simplement de transporter des enfants malades ou sur le point d'accoucher dont la vie pourrait être sauvée au niveau suivant ou dans un hôpital urbain.
administrations at the level of district and town (herein referred to as district administrations)
administrations des districts et des villes (ci-après dénommées administrations de district)
A few posts remain to be filled at the executive and legislative levels in the three states, at the level of district officials, executive directors, members of legislative assemblies, and so forth.
Quelques postes restent à pourvoir aux niveaux exécutif et législatif dans les trois États, notamment au niveau des responsables de district, des directeurs exécutifs et des membres des assemblées législatives.
TR, like other plurality-majority systems, allows as much or as little social diversity as parties wish to encourage or establish at the level of district nominations.
Le mode de SDT, tout comme d'autres scrutins majoritaires, favorise autant ou aussi peu la diversité sociale, car cela dépend de la mesure dans laquelle les partis souhaitent la favoriser ou la créer dans les investitures par circonscription.
At the level of district councils the CPRM scored about 41% of votes cast and at the level of village and communal councils their score was around 40%.
Le PCRM a obtenu quelque 41% des suffrages au niveau des conseils de district et environ 40% au niveau des conseils municipaux.
Exemption applies to services given in facilities below the level of District Hospitals, i.e. clinics and health centres.
La gratuité s'applique aux services dispensés dans les structures en dessous du niveau des hôpitaux du district, c'est-à-dire les dispensaires et les centres de santé.
Other initiatives which are under discussion for building grass roots ownership, include the development and monitoring of indicators for basic social service delivery at the level of District Assemblies.
Parmi les autres initiatives à l'étude afin de mobiliser le consensus nécessaire à une véritable prise en main des programmes par les intéressés, on notera le développement et le suivi, par les assemblées de district, d'indicateurs de la qualité des services sociaux de base.
There are twelve Intermediate courts at the level of District which includes specialized chambers: Specialised Chamber for minors, Specialised Chamber for administrative matters, a Specialised Chamber for social matters.
Le pays compte 12 tribunaux intermédiaires établis au niveau des districts, comprenant des chambres spécialisées pour les mineurs, les affaires administratives et les affaires sociales.
Consultations will be held with the Master and Registrar regarding the court proceeding for Mentoring Orders to be issued at the level of District Courts.
Des consultations sur les procédures judiciaires applicables aux ordonnances de mentorat devant être prises par les tribunaux de district sont prévues avec le Master and Registrar.
Over the years 1991- 2000 Steve was promoted to the level of District Coordinator responsible for the profitability of twenty SDM franchises in both Newfoundland and Nova Scotia.
De 1991 à 2000, Steve a été promu au niveau de coordonnateur du district responsable de la rentabilité des vingt franchises SDM à Terre-Neuve et en Nouvelle-Écosse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.