We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So there does need to be some level of formalization.
Il est donc nécessaire d'officialiser le processus dans une certaine mesure.
However, development standards and processes are very often the product of the company's history, with a lack of coherence between business lines or a very general level of formalization.
Néanmoins, les standards et processus de développement sont très souvent le fruit de l'histoire de la société, avec un manque de cohérence entre les métiers ou un niveau de formalisation très global.
Although their level of formalization varies, most of these thematic working groups adopted formal workplans in the period under review.
La plupart de ces groupes de travail thématiques, qui étaient plus ou moins structurés, ont établi des plans de travail en bonne et due forme au cours de la période considérée.
Secondly, we should bear in mind that family farms, regardless of their levels of technology, their equipment, their size and their level of formalization in terms of land tenure, accounting or tax, are companies.
Rappelons ensuite que les exploitations agricoles familiales, quels que soient leurs niveaux de technologie, leur équipement, leur taille, et leur niveau de formalisation foncière, comptable ou fiscale, sont des entreprises.
The measurement index used in this study to assess the level of formalization is the number of unregistered micro-enterprises divided by the total number of micro-enterprises.
L'indice de mesure utilisé dans cette étude pour évaluer le degré d'officialisation est le nombre de microentreprises non enregistrées divisé par le nombre total de microentreprises.
In order to boost the level of formalization, the Government has promoted the introduction of credit records for clients in order to facilitate access to loans, together with revision of the existing guarantee scheme.
Pour renforcer la formalisation, le gouvernement favorise l'élaboration des dossiers des clients de manière à leur faciliter l'accès au crédit, ainsi que la révision du régime de garanties en vigueur.
The German coalition chose a minimalist structure: a very low level of formalization is ensured, based on a general memorandum describing the origin of the SW German Coalition and its many activities.
La coalition allemande a choisi une structure minimaliste: un niveau très faible de formalisation est assuré, basé sur un mémorandum général décrivant l'origine de la coalition allemande de SW et ses nombreuses activités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.