He decided to level with his friend about the situation.
I promise to be on the level with you about the job expectations.
Je promets d'être honnête avec vous concernant les attentes du poste.
In this company, all employees are treated on a level with each other.
Dans cette entreprise, tous les employés sont traités sur un pied d'égalité.
To maintain trust, it's crucial to be on the level with your team.
Pour maintenir la confiance, il est crucial d'être honnête avec votre équipe.
His comfort level with the new software grew after a few tutorials.
Son aisance avec le nouveau logiciel s'est accrue après quelques tutoriels.
We must level with the committee and explain our actions.
The therapist assessed his comfort level with discussing personal issues.
Le thérapeute a évalué son aisance à discuter de problèmes personnels.
His comfort level with public speaking improved after several practice sessions.
Son aisance à parler en public s'est améliorée après plusieurs séances de pratique.
During negotiations, he always remained on a level with his partners.
Pendant les négociations, il est toujours resté franc avec ses partenaires.
Just be on the level with me; I can handle the truth.
To succeed, politicians must be on a level with their constituents.
Pour réussir, les politiciens doivent être intègres envers leurs électeurs.
He needs to level with himself and accept the truth.
Il doit être honnête avec lui-même et accepter la vérité.
His comfort level with the audience made the performance enjoyable.