The road is level with the sidewalk at that exact spot.
La route est au même niveau que le trottoir à cet endroit précis.
Her bed is set very low, almost level with the bedroom floor.
Son lit est posé très bas, presque au niveau du sol de la chambre.
The low basement window is almost level with the pavement outside.
La fenêtre basset de la cave est presque au niveau du trottoir extérieur.
I promise to be on the level with you about the job expectations.
Je promets d'être honnête avec vous concernant les attentes du poste.
In this company, all employees are treated on a level with each other.
Dans cette entreprise, tous les employés sont traités sur un pied d'égalité.
They built a patio level with the garden, with no steps at all.
Ils ont construit une terrasse au ras du jardin, sans aucune marche.
Snow covers the garden, smooth and white, almost level with the steps.
La neige recouvre le jardin, blanche et lisse, presque ras avec les marches.
His comfort level with the new software grew after a few tutorials.
Son aisance avec le nouveau logiciel s'est accrue après quelques tutoriels.
The children are playing at ground level with little toy cars and plastic figures.
Les enfants jouent au niveau du sol avec des petites voitures et des figurines en plastique.
He chose an office at ground level with a direct view of the garden.
The children are jumping and trying to keep their hands level with the rope.
Les enfants sautent et essaient de garder leurs mains à la même hauteur que la corde.
The new wooden footbridge is level with the old stone bridge.
La nouvelle passerelle en bois est au niveau de l'ancien pont en pierre.
The therapist assessed his comfort level with discussing personal issues.
Le thérapeute a évalué son aisance à discuter de problèmes personnels.