Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leveled off
Geflecteerde vorm van level off
Vertaling van "leveled off" in Frans
se stabiliser
plafonné
atteint un palier
arasées
seront abaissées
plafonnent
est stabilisé
arasé
stagné
The baby's weight gain was rapid at first but eventually leveled off at a healthy average.
La prise de poids du bébé a été rapide au début mais s'est finalement stabilisée à une moyenne saine.
This expansion has now leveled off.
Cette expansion s'est maintenant stabilisée.
The robin population, which had been growing rapidly, has leveled off.
La population des merles, qui croissait rapidement, a plafonné.
They leveled off and stayed on the tail of our plane.
Elles se sont stabilisées et sont restées sur la queue de notre avion.
On the plane, he watched in fascination as the aircraft leveled off at a dizzying height.
En avion, il observait avec fascination la hauteur vertigineuse à laquelle l'appareil se stabilisait.
When your plane reaches flight altitude and the wings have leveled off, center the joystick.
Une fois qu'il atteint son altitude de croisière et que les ailes sont stabilisées, centrez le joystick.
Upon reaching their plane's altitude, they leveled off and stayed on its tail.
Atteignant l'altitude de leur avion, elles se sont stabilisées et sont restées sur sa queue.
The athlete pushed hard during the race, but her energy eventually leveled off in the final lap.
L'athlète a poussé fort pendant la course, mais son énergie s'est finalement stabilisée dans le dernier tour.
Expenditures have subsequently leveled off at approximately $29 million.
Les dépenses se sont ensuite stabilisées à environ 29 millions de dollars.
This can be viewed as a resumption of the upward trend observed over the past several years, that had leveled off somewhat last year.
Cela peut être considéré comme un retour d'une tendance à la hausse observée depuis plusieurs années, qui s'était quelque peu stabilisée l'année dernière.
Rents have leveled off and are not increasing at the same rate as in the previous two or three years, or may even be declining in some markets.
Les loyers se sont stabilisés et n'augmentent pas au même taux qu'au cours des deux ou trois dernières années, ou peuvent même être en baisse sur certains marchés.
Thereafter, the price level leveled off and later gradually declined as the world output of goods grew faster than the stock of gold.
Les niveaux de prix se sont ensuite stabilisés puis baissèrent à mesure que la production de biens et de services dépassait les réserves en or.
He showed that global ozone levels have leveled off and are not declining, but that uncertainty remained as to when the ozone layer would recover.
Il a montré que les niveaux mondiaux de l'ozone se sont stabilisés et qu'ils ne sont pas en train de décliner, mais qu'on ne sait pas quand la couche d'ozone va se rétablir.
Synoniemen voor leveled off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 49 ms.
