In addition, the library will be able to leverage its expertise, especially regarding metadata, safeguarding, and discoverability.
La bibliothèque pourra en outre tirer parti de son expertise, tout particulièrement en matière de métadonnées, sauvegarde et capacité de découverte.
Google has also created programs to help customers leverage its engineering and operations team, noted Gartner.
Google a également créé des programmes pour aider ses clients à tirer parti de son équipe d'ingénierie et d'exploitation.
Is your business prepared to leverage its data?
UNDP should leverage its strength in both areas to increase access to available funds.
Il devrait exploiter ses atouts dans les deux domaines pour améliorer l'accès aux ressources disponibles.
where either it can leverage its demographic dividend
où le pays peut tirer profit de son dividende démographique
Canada could leverage its cool climate and renewable electricity to host data centres.
De plus, le Canada pourrait tirer profit de son climat froid et de sa production d'électricité renouvelable pour héberger des centres de données.
You can perform different leisure activities and leverage its full range of services.
Vous pouvez effectuer différentes activités de loisirs et de tirer parti de sa gamme complète de services.
Gsoft is recruiting this role for the first time to enhance and leverage its systems and sales processes.
Gsoft recrute ce rôle pour la première fois afin d'améliorer et de tirer parti de ses systèmes et processus de vente.
Can Rome leverage its richly layered history to sustain itself economically and ecologically?
Rome peut-elle tirer profit de son histoire riche pour subvenir à ses besoins sur le plan économique et écologique ?
Canada will also have opportunities to leverage its association with the "Olympic family" to benefit its marketing activities internationally.
Le Canada aura aussi la possibilité de tirer parti de son association à la « famille olympique » dans ses activités internationales de marketing.
Tire People is structured to leverage its expertise and provide support to our customers more efficiently and effectively.
Tire People est structurée pour tirer parti de son expertise et assurer un soutien à nos clients de manière plus efficiente et efficace.
You've written that Canada will have to leverage its limited impact by maximizing complementarity with its partners.
Vous avez écrit que le Canada devra tirer parti de son incidence limitée en maximisant la complémentarité de ses partenaires.