Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
liberalization program
Vertaling van "liberalization program" in Frans
A similar level of subsidies to position the industrial and agricultural regimes on an equal footing is indispensable to initiate the trade liberalization program.
Il est indispensable, pour entreprendre la réalisation du programme de libéralisation du commerce, d'établir des niveaux de subvention similaires afin de mettre les différents secteurs industriels et agricoles sur un pied d'égalité.
Members should establish mid-points to ensure progress continues on schedule, and a means to ensure that there is no pause in the liberalization program.
Ils devraient se fixer des points de repère à mi-parcours pour que les progrès continuent comme prévu et pour qu'il n'y ait aucun temps d'arrêt dans le programme de libéralisation.
Bilateral safeguards are applicable to an injury caused only by imports subject to the liberalization program of the FTA.
Les sauvegardes bilatérales sont applicables à un dommage causé uniquement par des importations visées par le programme de libéralisation de l'ALE.
While the higher trade surplus is often blamed on an undervalued real exchange rate, our research suggests that China's import liberalization program could be a significant factor, too.
Bien que l'excédent commercial plus important soit souvent attribué à un taux de change réel sous-évalué, notre recherche suggère que le programme de libéralisation des importations de la Chine pourrait, lui aussi, être un facteur important.
Although a greater geographical dispersion presented itself after the generalized liberalization program and following the signing of the NAFTA, the relocation of manufacturing was already underway before that.
Bien que la dispersion géographique de la manufacture se soit révélée "plus importante" après le programme de libéralisation généralisée et le TLCAN, la délocalisation de la manufacture était déjà lancée.
A temporary list (List B) contains products imports of which are restricted pending the completion of the trade liberalization program.
Une liste temporaire (Liste B) vise les produits dont l'importation est soumise à des restrictions jusqu'à l'achèvement du programme de libéralisation du commerce extérieur.
During the 1990s, the Government successfully launched an economic liberalization program that emphasized market reform and private sector-led growth.
Dans les années 90, le gouvernement a lancé avec succès un programme de libéralisation économique qui mettait au premier plan les réformes axées sur l'économie de marché et la croissance tirée par le secteur privé.
To accelerate growth, the Egyptian government recently introduced an economic liberalization program.
Pour accélérer la croissance, le gouvernement égyptien a récemment lancé un programme de libéralisation de l'économie.
trade liberalization program (TLP)
programme de libéralisation commerciale (TLP),
SAFTA members have gradually been reducing tariff to 0-5% on all tariff lines except the sensitive lists as per the trade liberalization program (TLP) of the Agreement.
Les États parties ont abaissé progressivement leurs droits de douane jusqu'à une fourchette de 0%-5% pour toutes les lignes tarifaires, à l'exception d'une série de produits sensibles, dans le cadre du programme de libéralisation du commerce relevant de l'Accord.
Venezuela served notice of its intention to withdraw from the Andean Community on April 22, 2006, but it will continue to enjoy some advantages under the sub-region's liberalization program for five years following withdrawal.
Le Venezuela a fait part de son intention de se retirer de la Communauté andine le 22 avril 2006; il continuera toutefois de bénéficier de certains avantages du programme de libéralisation de la sous-région pendant les cinq années qui suivront son retrait.
The country has not been able to participate in COMESA trade liberalization program because of its membership of SACU.
Elle n'a pas pu participer au programme de libéralisation des échanges du COMESA à cause de son appartenance à la SACU.
The United States believes that a unilateral, time limited trade liberalization program, targeted at stimulating Nepal's exports, is needed.
Les États-Unis estiment qu'un programme de libéralisation unilatérale des échanges, limité dans le temps et ayant pour objet de promouvoir les exportations népalaises, est nécessaire.
Synoniemen voor liberalization program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 51 ms.
